Translation for "пестиков" to english

Пестиков

adjective

• pistillate

Translation examples

pistillate adjective

могут выходить за пределы полости черешка или пестика
may go beyond the stem or pistil cavities

...Что из завязи вырастает пестик, мадмуазель!
- Uh ... The eggs contain the pistil.

Третье - тычинки, производящие пыльцу, и четвертое - пестик, где формируется завязь.
Then, the stamens, that produce pollen. And finally, the pistil ... *Whistling* ... With eggs.

Так же как для цветка не достаточно просто иметь тычинку и пестик.
Just as it's not enough for flowers to have pistils and stamens

Тюльпаны сбросили лепестки, и торчат только голые пестики – черные, похожие на хоботки, эротичные.
The tulips have shed their petals, leaving the pistils bare—black, snout-like, sexual.

Их безумно раздражает, если какая-либо пчела или птица пролетает рядом и от этого осыпается пыльца с их ярких лепестков или накреняются пестики.
They got terribly upset if some bee or bird came along and disturbed the pollen powder on their gorgeous petals or set awry the angle of their pistils.

Он слегка напоминал неттльмос, только несколько крупнее, зато не причинял вреда людям. Тем не менее при их приближении он зашевелил ядовитыми пестиками с явным отвращением.
Although it looked like nettlemoss on a larger scale, it did not harm humans, drawing in its poisoned pistils as if with disgust when they came to it.

В конце концов, выходит сам цветок, ослепительно белая дуга которого заключает в себе чашечку бархатистого малинового цвета; из середины этой чашечки выглядывает золотистый пестик.
Then comes the bloom itself, a single dazzling arch of white enclosing another cup of richest velvety crimson, from the heart of which rises a golden-coloured pistil.

Пока она говорила, бутоны развернулись и запах алабандины наполнил воздух, а громадные желтые лепестки вытянулись, как тарелки, открыв черные тычинки и пестик.
And as she spoke the buds unfurled, and the alabandinas filled the air with a fragrance so keen it stunned him, while the great yellow petals stretched forth like platters, revealing the black stamens and pistils within.