Translation for "периферийность" to english

Периферийность

• peripherality

Translation examples

peripherality

- периферийный уровень (общинные и периферийные центры здоровья);
- the peripheral level, with the Community Health Centres and the Peripheral Health Centres;

- периферийный уровень представлен:
- The peripheral zone comprises:

Цифровые фотоаппараты и периферийные устройства
Digital cameras and peripherals

а) совершенствование инфраструктуры в периферийных районах, включая увеличение числа больничных коек на тысячу и штата периферийных больниц;
(a) Improving infrastructures in peripheral areas, including additional 1,000 hospital beds and manpower to peripheral hospitals.

Принтеры и периферийные устройства
Printers and peripherals 1 400

Безбумажное оборудование и периферийные устройства
Paperless equipment and peripherals Premises

c Периферийный уровень: ОСЗО + ОБ2.
c Peripheral: SSD + CHD2.

Оборудование и периферийные устройства для безбумажных конференций
Equipment and peripherals for paperless conferences

Периферийный обзор затруднен.
Peripheral vision compromised.

Хирургия периферийных сосудов.
Peripheral vascular surgery.

Травма лечится. Периферийные аномалии.
Some peripheral abnormalities.

- С помощью периферийного зрения...
Now with your peripherals...

Мне нужна периферийная насыщенность.
I need peripheral saturation.

Периферийные рефлексы в норме.
Yeah, peripheral reflexes are normal.

Я теряю периферийное зрение?
- I'm losing my peripheral vision?

Используй периферийное зрение!
I'm telling you to use your peripherals.

Так, теперь заставь ее поработать периферийно.
Okay, make her work peripherally.

- Чтобы ты воспользовался периферийным зрением.
I want you to use your peripherals.

Но собрания и друзья были для них периферийны.
But the meetings and the friends were peripheral to them.

У меня превосходное периферийное зрение.
I have excellent peripheral vision.

У периферийной стены им встретился еще один человек, женщина.
When they reached the peripheral wall, there was another one, a woman.

Другие были для них периферийны, но они были центральны для других.
The others were peripheral to them: but they were central to the others.

Но программы и периферийные устройства невероятно дороги.
But the software and the peripherals that you need to do it are incredibly expensive.

Никаких заметных указаний на периферийные повреждения, — ответил Северн.
No gross indications of peripheral impairment,' Severn replied.

Но Ж'мерлии повезло — на него воздействовала только периферийная часть поля.
But J’merlia is lucky — he was exposed to only peripheral-field strength.

Обширная сеть периферийных капилляров играла роль теплообменника.
Most of its weight was shielding and the peripheral capillary network of the heat-exchanger.

Я чувствую, как у меня чешутся подушечки пальцев и обостряется периферийное зрение.
I can feel my fingertips and have all my peripheral vision.

Периферийным зрением Джордан заметил, что рука Маккея потянулась к ножу.
Peripherally, Jordan watched McKay slip a hand to his own dagger.