Translation for "переписных" to english

Переписных

• census

Translation examples

census

Если опрашиваемый решит использовать Интернет, а не возвращать бумажный переписной лист, он может войти на вебсайт переписи и с помощью номера переписного листа, указанного в переписном листе, и номера электронного переписного листа получить доступ к электронному переписному листу.
If the person chooses to use the Internet rather than return a paper form they can log on to the census web site and with a combination of the Census Form Number contained on the paper census form and the e-Census Number to gain access to the e-Census form.

Переписная совокупность.
census population.

Оценка переписных сведений
Census evaluation

В случае переписи населения переписное законодательство может предусматривать создание специального переписного комитета для участия в принятии таких решений.
In the case of population census, the census law may provide for a special census committee to play a role in such decisions.

xii) Переписное законодательство.
(xii) Census legislation.

Сканирование переписных листов;
(a) Scanning census forms;

(a) проведения переписного районирования;
(a) Census zoning;

Мы открыли 494 временных местных переписных отделов (МПО) для управления переписными операциями на местах.
We opened 494 temporary Local Census Offices (LCO) to manage the field operations during the census.

Создание переписных участков
Setting up of census areas