Translation for "переоценивается" to english
Переоценивается
Translation examples
Колледж персонала стремится заручиться поддержкой своего Совета управляющих, с тем чтобы увеличить размер согласованных ежегодных взносов организаций-членов, изучает другие потенциальные источники финансирования и переоценивает и пересматривает свои программы.
The Staff College is seeking the support of its Board of Governors to increase the agreed annual contributions of member organizations, exploring other potential sources of funding and reevaluating and reformulating its programmes.
Однако в таком динамичном, многокультурном демократическом обществе, как Соединенные Штаты, на всех уровнях государственного управления и гражданского общества постоянно пересматриваются и переоцениваются его успехи и неудачи в перспективе достижения конечной цели - ликвидации расизма и расовой дискриминации.
But, as a vibrant, multicultural democracy, the United States at all levels of government and civil society continually reexamines and reevaluates its successes and failures, having the elimination of racism and racial discrimination as its ultimate goal.
Джоэл, мы что теперь будем всё переоценивать?
Joel, so we have to reevaluate everything right now?
Когда мысли о смерти заставляют тебя переоценивать настоящее.
When thinking about the end makes you reevaluate the now.
После такой душевной травмы приходится переоценивать свои отношения.
Well... a traumatic event like that makes you reevaluate your relationships.
Но если бы тебе пришлось ты бы тоже стал переоценивать свои решения, так же, как и я.
But if you did... you'd find yourself reevaluating your choices too.
Я понял, что переоцениваю многое в свой жизни, думаю, что многое я сделал бы по другому или лучше.
I find myself reevaluating choices that I've made, things that... I should have done differently or better.
Ее лицо исказилось от гнева, будто теперь уже она быстро переоценивала Горноласку, и результат ей совсем не нравился.
Sylvia said, with a look of anger on her face, as if she were making her own hasty reevaluation of Stoat now, and didn’t much like the result.
Не все было плохо. – Она рассмеялась и прижалась щекой к его щеке. – Мое решение заставило меня думать, вспоминать, переоценивать.
It wasn’t all bad. In fact”—she laughed and pressed her cheek to his —“since I decided to do it, it’s made me think, remember, reevaluate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test