Translation for "переотправлены" to english

Переотправлены

• re-sent
• transshipped

Translation examples

transshipped

8. настоятельно призывает далее правительства при соблюдении национальных нормативных актов, касающихся конфиденциальности и охраны информации, на регулярной основе представлять Комитету по его просьбе и в той форме и в том порядке, которые им предусмотрены, информацию о количестве веществ, перечисленных в таблице I Конвенции 1988 года, которые были ими импортированы, экспортированы или переотправлены, и призывает их оценивать свои ежегодные законные потребности;
8. Further urges Governments, subject to the provisions of national legislation on confidentiality and data protection, to inform the Board on a regular basis, upon request of the Board and in the form and manner provided for by it, of the quantities of substances listed in table I of the 1988 Convention that they have imported, exported or transshipped, and encourages them to estimate their annual licit needs;