Translation for "переклассификации" to english

Переклассификации

• reclassifications
• reclassification

Translation examples

reclassifications

2.9.6 Мотивация одобрения, неодобрения и переклассификации
2.9.6 Statement of reasons for approval, opposition and reclassification

2.9.5 Письменная форма одобрения, неодобрения и переклассификации
2.9.5 Written form of approval, opposition and reclassification

2.9.7 Формулирование одобрения, неодобрения и переклассификации и сообщение о них
2.9.7 Formulation and communication of an approval, opposition or reclassification

Одобрение, неодобрение и переклассификация заявления о толковании должны быть сформулированы в письменном виде.
An approval, opposition or reclassification in respect of an interpretative declaration shall be formulated in writing.

33. Планируется также разработка таблиц по переклассификации показателей статистики государственных финансов.
33. It is also planned to develop tables for the reclassification of government finance statistics.

Одобрение, неодобрение и переклассификация заявления о толковании должны быть по возможности мотивированы.
Whenever possible, an approval, opposition or reclassification in respect of an interpretative declaration should indicate the reasons why it is being made.

Благодаря этой работе с учетом вышеупомянутых сфер охвата была произведена переклассификация статей бюджета в части доходов и расходов15.
The exercise produced a reclassification of the budget taking these "areas" into account, both on the income and the expenditure side.

После рассмотрения докладов Комитет может рекомендовать Совету любую переклассификацию соответствующих организаций, которую он считает необходимой.
After examining the reports, the Committee may recommend to the Council any reclassification in the status of the organizations concerned that it deems appropriate.

Для переклассификации затрат в зависимости от различных осуществимых социально-экономических задач могут быть использованы средства программного обеспечения.
Computer software could be used to make reclassification of expenditures according to different social and economic concerns feasible.