Translation for "перегруппировались" to english
Similar context phrases
Translation examples
Рекомендации следует сократить и перегруппировать в соответствии с приоритетными вопросами.
The recommendations should be shorter and regrouped according to priority issues.
Показатели за предшествующие периоды были перегруппированы в соответствии с новыми форматами.
Prior-period figures have been regrouped to conform with the new formats.
Персонал СИВПОЛ развернут в 19 пунктах и перегруппирован в пять отделений.
CIVPOL personnel are deployed at 19 locations, regrouped in 5 divisions.
Где это необходимо, ранее представленные данные перегруппированы для целей сопоставления.
Where necessary, previous figures have been regrouped for comparative purposes.
Цель этих изменений заключается в том, чтобы перегруппировать услуги в областях, пользующихся наивысшим спросом.
The reason for the changes was to regroup services in the areas of greatest demand.
B. Положение перемещенных внутри страны лиц, перегруппированного населения и беженцев
B. Situation of internally displaced persons, regrouped populations and refugees
По инициативе нынешнего правительства население действительно было перегруппировано по некоторым зонам.
It was true that under the initiative of the current Government, the population had been regrouped in some zones.
Одно из решений состояло бы в том, чтобы перегруппировать подрядчиков и производителей-принципалов по отдельным отраслям.
One of the solutions could be to regroup contractors and principal type producers in separate industries.
Эти резервные подразделения могли бы быть перегруппированы по просьбе ЭКОВАС, ОАЕ и Организации Объединенных Наций.
These stand-by elements could be regrouped at the request of ECOWAS, the OAU or the United Nations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test