Translation for "перебалансировать" to english

Перебалансировать

• rebalance

Translation examples

rebalance

Странам Азиатско-Тихоокеанского региона придется постепенно перебалансировать свою экономику в направлении внутреннего потребления и капиталовложений и углубления региональной экономической интеграции.
The Asia-Pacific region will have to gradually rebalance its economies in favour of domestic consumption and investment and deepening regional economic integration.

Со своей стороны, азиатским и тихоокеанским странам необходимо искать новые источники роста: <<перебалансировать>> свою экономику в пользу роста внутреннего и регионального потребления.
Asian and Pacific countries, for their part, need to seek new sources of growth: to "rebalance" their economies in favour of increased domestic and regional consumption.

32. Сейчас, когда на рынках в Азиатско-Тихоокеанском регионе наблюдается процесс восстановления, а политики стремятся перебалансировать экономику своих стран, им необходимо будет в большей степени сконцентрировать внимание на качестве рабочих мест и доходах.
32. As labour markets in the Asia-Pacific region recover and policymakers seek to rebalance their economies, they will need to focus more on quality jobs and incomes.

Нам нужно перебалансировать мои лекарства.
We have to rebalance my meds.