Translation for "пердю" to english

Пердю

• fart
• perdue

Translation examples

fart

Просто все пердят.
Just mostly farts.

- Давай, перди. - Пердеть?
-More fart, come on.

Он часто пердит..
He farts a lot.

Пердит через нос.
Farts hit his nose.

Он действительно пердит!
He really can fart!

Пускает слюни и пердит.
Drools and farts.

Она снова пердит?
Oh. Is she farting again?

То как ты пердишь.
The way you fart.

Я даже слышу, как она пердит.
I actually hear her fart.

Они глотают и одновременно пердят.
Dudes swallowing and farting at the same time.

Король пердит выше, чем его осел.
The king is farting higher than his ass.

— С ветерком… Грэм задался вопросом, пердит ли он для женщин.
‘It’s an ill wind … ’ Graham wondered if he ever farted for women.

— Я сказал ему, что он дышит, как больная собака, — прошептал Бертон. — И слишком много пердит.
“All I did was tell him that he had a breath like a sick dog’s,” Burton said. “And that he farted overmuch.

И вдруг она как пернет! А потом вдруг и говорит: «Что ж, неплохо, раз женщина так пердит, значит, умирать ей еще рановато». — Палм провел рукой по гладко оструганной доске. — Так вот, Гарри, мне кажется, что вы все еще пердите. Всю дорогу до отеля я вспоминал эту историю и посмеивался.
You know what she said? ‘Good, a woman who can still fart isn’t dead yet.’” Palm ran his hand across a piece of smooth wood. “I think you are still farting, Harry.” HIS STORY KEPT ME chuckling the whole walk back to the hotel.

Хотя он пердит, как моряк, и давит подошвами эльфов, когда их видит — только он их и видит — его нельзя не уважать.
Though he’d fart like a sailor and stamp on elves when he saw them—and only he did—you couldn’t help but respect the man.

По безупречно стерильной кухне, охая, чихая, пердя и делая пометки в блокноте, бродил с инспекцией бедный Брайан Кибби.
Wobbling, sneezing, burping and farting around the pristine kitchen with his notepad, Brian Kibby pulled himself through the agony of his inspection.

Одна — вопросительная: «Ты принёс мне печенье?» Вторая — повествовательная: «Рита, дай мне полотенце, я думаю, с пердой вылетел кусок говна». Я расхохотался.
There’s the inquisitive line—‘Did you bring me a cookie?’—and the declarative—‘Get me a towel, Rita, I think that last fart had a lump in it.’”

Часа в два ночи возвращается подвыпивший босс, стучит в окно, будит тебя и пердит потом всю дорогу домой. Холоднее всего в январе.
At two in the morning, he comes back, banging on the windows and shouting for you, and he's reeking of beer, and he farts in the car all the way back. The cold gets really bad in January.

perdue

Она нависает над залом «Па-Пердю» и не удовлетворяет нормам безопасности;
It overlooks the Salle des Pas Perdus and does not meet safety standards;

iii) реконструкция балюстрады галереи зала «Па-Пердю» (86 500 долл. США).
(iii) Improvement of the balustrade at the Salle des Pas Perdus gallery ($86,500).

"Ле Куан Пердю".
- Here. Le Coin Perdu.

Я зачислена в Пердью.
I've already been accepted at Perdue.

У нее другое имя Кейт Пердью.
She's going under the name kate perdue.

Ты знаешь, что на французком значит "пердью"?
You know what "perdue" means in french?

Те подзаборные близняшки Пердью рано обрели формы.
But those trashy Perdue twins were maturing early.

Это "Куан Пердю" Местное vin de garage.
C'est Le Coin Perdu. It's a local vin garage.

Выясняется, что "Ле Куан Пердю" - настоящая легенда Прованса.
Turns out Le Coin Perdu is a Provençal legend.

В любом автобиографическом отчете о моей жизни ты хочешь быть выведен как Мойзес Пердью.
In any autobiographical account of my life, you want to be referred to as Moises Perdue.

- Арзак, из лесов за Перду.
“Arzack, from the woods back of Perdue.”

Они поужинали в «Ле Фрюи пердю» на берегу Сены в тридцати километрах от Парижа.
They had supper at Le Fruit Perdu along the Seine, about twenty miles outside of Paris.