Translation for "первобытность" to english
Первобытность
noun
Translation examples
Он может дать мне понятие о человеке в его первобытности.
He can give me a look at man in his primitive state... ungoverned man.
Вот видите, я попробовал, он заговорил и начал обращаться в первобытное состояние.
As you see, I tried, he talked, and then he began to revert to his primitive state.
Когда они восстали из могил, то были в первобытном состоянии... но теперь им дают лекарства.
When they first rose from the grave, they were in a very primitive state, but now they are properly medicated.
Похоже, он вернулся к первобытному состоянию.
Seems to have returned to a primitive state.
Старик ответил: - Чувство страха неразрывно связано с первобытным состоянием братоубийственного соперничества.
      The old man answered: "The emotion of fear is inseparably connected with a primitive state of fratricidal rivalry."
У Бэрлингтонской Аркады я с особенным удовольствием замечаю, как первобытная простота нравов вытеснила пагубное влияние чрезмерной цивилизации.
In the Burlington Arcade, I observe, with peculiar pleasure, a primitive state of manners to have superseded the baneful influences of ultra civilisation.
Но хотя занятия и даже чувства первобытных существ и встречают понимание и интерес у более цивилизованных представителей людской породы, из этого еще не следует, что национальные вкусы, мнения и чудачества одного периода цивилизации должны непременно представить такой же интерес или такое же развлечение для другого периода.
But although the occupations, and even the sentiments, of human beings in a primitive state, find access and interest in the minds of the more civilized part of the species, it does not therefore follow, that the national tastes, opinions, and follies of one civilized period, should afford either the same interest or the same amusement to those of another.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test