Translation for "пентазоцина" to english

Пентазоцина

• pentazocine

Translation examples

pentazocine

26. В Нигерии по-прежнему чаще всего злоупотребляют каннабисом, однако также было сделано заключение о росте потребления опиоидов, и особенно проблематичным было признано нецелевое употребление таких отпускаемых по рецепту опиоидных средств, как пентазоцин и кодеиносодержащие сиропы от кашля.
In Nigeria, cannabis use remained the most commonly used substance, but opioid use was also perceived to be increasing, and the misuse of prescription opioids such as pentazocine and codeine contained in cough syrups was seen as particularly problematic.

В прошлом возможность применения временных обязательных мер контроля согласно Конвенции 1961 года практически не использовалась: в одном случае такой вопрос рассматривался, но в конечном итоге меры приняты не были, а именно в случае пентазоцина в 1981 году, который в 1984 году в рамках обычных мер был включен в Список III Конвенции 1971 года.
The possibility of applying provisional mandatory control measures under the 1961 Convention has hardly ever been used in the past: in one case it was considered, but in the end not applied, namely the case of pentazocine in 1981, which in 1984 was added, through normal measures, to Schedule III of the 1971 Convention.

Мы принимали морфин, диаморфин, циклозин, кодеин, темазепам... нитразепам, фенобарбитон и амитал натрия... декстропропоксифен, метадон, налбуфин, петидин, пентазоцин... бупренорфин, декстроморамид, хлорметиазол.
We took morphine, diamorphine, cyclizine, codeine, temazepam, nitrazepam, phenobarbitone, sodium amytal, dextropropo xyphene, methadone, nalbuphine, pethidine, pentazocine, buprenorphine, dextromoramide, chlormethiazole.