Translation for "пенитенциарная" to english

Пенитенциарная

• penitentiary

Translation examples

penitentiary

Пенитенциарное учреждение № 16 - Прункул (пенитенциарная больница)
Penitentiary institution No. 16 - Pruncul (penitentiary hospital)

5. "The penitentiary law and the penitentiary sciences" (Пенитенциарное право и принципы функционирования пенитенциарной системы)
5. The penitentiary law and the penitentiary sciences

с. совершенствование системы пенитенциарных заведений (подготовка персонала пенитенциарных заведений в провинциях);
c. Improving the penitentiary system (training of penitentiary staff at provincial level);

Добро пожаловать на первую встречу пенитенциарного клуба книг.
Welcome to the first meeting of the Penitentiary Book Club.

Тебе светит вызов Государственной пенитенциарной службы штата Мэриленд .
You have a collect call from the Maryland State Penitentiary.

То, что я все равно это моя задница перед пенитенциарных учреждений.
What I care is my ass facing the penitentiary.

Имел удовольствие бывать на месте преступления на территории наших пенитенциарных заведений.
Well, I have had the pleasure of overseeing crime scenes inside some of our more inviting penitentiaries.

А насколько будет хуже в пенитенциарном заведении штата?
How much worse would the state penitentiary be?

Сиделец-рецидивист подался на эстраду, исполнять пенитенциарный шансон и блюзы.
Sidelets - a recidivist leaned on the stage, performing penitentiary chanson and blues.

Скажи ему кто-нибудь, что в мистический Шеол нисходят, спускаются, а в пенитенциарный «Шеол» – возносятся, так он и юмора бы не понял.
Tell him someone - something that mystical Sheol go down, go down, and in the penitentiary "Sheol" - lifted up, so he would not understand humor.

Тогда вокруг целого ряда планет, чаще – необитаемых, начали крутиться пенитенциарные заведения, не требующие постоянного внимания охраны.
Then around a number of planets, more often uninhabited, penitentiaries began to revolve, which do not require constant attention of the guard.

После нескольких глав путаного повествования о том, как действует пенитенциарная система штата Флорида, я вернулась к году издания — 1985-й.
After reading a few confusing chapters about the administration of the Florida State Penitentiary system, I flipped back through the foxed pages to the copyright: 1985.

Грира арестовали за угон автотранспортного средства в 1927 году, и он четыре года провел в пенитенциарном заведении штата Вайоминг, где у него развился интерес к вере розенкрейцеров.
Greer was arrested for auto theft in 1927 and spent four years in the Wyoming State Penitentiary where he developed an interest in the Rosicrucian way of faith.