Translation for "пенда" to english

Пенда

• penda

Translation examples

penda

(Подпись) Пенда Наанда
(Signed) Penda Naanda

Г-жа Пенда Мбоу, министр культуры Сенегала
Ms. Penda Mbow, Minister of Culture, Senegal

23. Разница в размере 100 000 долл. США по этому разделу объясняется потребностями в финансировании проектов с быстрой отдачей: семинара, посвященного Национальному комитету по правам человека; восстановления двух классных комнат в Луберо, моста между Пенда/Моленге в Гбадолите, моста Лубуйе в Калемие и участка дороги в Бутембо; начальных этапов мелкомасштабных проектов по разведению скота в Букаву; и создания информационно-справочного центра по правам человека в Кананге.
23. The variance of $100,000 under this heading is attributable to requirements for funding quick impact projects: workshop on the National Committee for Human Rights; rehabilitation of two classrooms in Lubero, the Penda/Molenge bridge in Gbadolite, the Lubuye bridge in Kalemie and the road segment in Butembo; initiating of small-scale cattle breeding projects in Bukavu; and the creation of a resource centre for human rights in Kananga.

Пенда вскинул густые брови.
Penda lifted his bushy brows.

Так как мы прочно застряли в этой проклятой Пенде.
For we're impossibly mired here in Penda.

– Я оставлю Пенде травы для припарки.
'I'll leave more poultice with Penda.

Но, Доминик, необходимо было выбирать между Пендой и… тобой.
But Dominic -- it was a choice of standing by Penda or by -- you--

Нумантийская армия надолго застряла в Пенде.
The army held in Penda for too long.

— Я не уверен, что от тебя будет большая польза, — сказал Пенда.
"I doubt you can be much use," said Penda.

Пойдем вперед, не останавливаясь, до самой Пенды.
We won't stop till we're back in Penda."

Начались переговоры о том, чтобы позволить нам пройти в Пенду.
Negotiations began to allow us to enter Penda.

За Пендой обработанные сельскохозяйственные поля закончились, и началась суэби.
Beyond Penda the new farmlands ended, and the suebi began.