Translation examples
Это Джим Пембри.
It's Jim Pembry.
Благодаря Джиму Пембри.
Thanks to Jim Pembry.
Кто такой Джим Пембри?
Who's Jim Pembry?
Пембри, слышишь меня?
Pembry, can you hear me?
Всегда готов, сержант Пембри.
Ready when you are, Sergeant Pembry.
Пембри, смотри, он приковал меня!
Pembry, watch it, he's cuffed me!
Мы хотим поговорить о Джиме Пембри.
We want to talk about Jim Pembry.
Я спускаю на лифте Пембри вниз.
Tate here. I'm on the elevator bringing Pembry down.
Я не собираюсь праздновать с Джимом Пембри.
I'm not here to celebrate with Jim Pembry.
Пембри еще раз проверил наручники.
Pembry checked the cuffs again.
— Да. Пембри взял ее за локоть.
"Yes." Pembry was taking her arm.
— Он переоделся в форму Пембри?
"Did he have on Pembry's uniform?
— Я готов, Пембри, а вы? — сказал он.
"I'm ready if you are, Officer Pembry," he said.
Думали, что это раненый Пембри; он был неузнаваем.
They thought he was Pembry, badly injured.
Судя по нагрудной нашивке, его звали Т. У. Пембри.
His nameplate read PEMBRY, T.W.
— Я готов, Пембри, а вы? — произнес он, покончив с этими манипуляциями.
I'm ready when you are, Officer Pembry,
— Пломбы, — ответил Пембри. — Опусти ему нижнюю губу.
"Fillings," Pembry said. "Pull his lip back there.
Пембри удалось сесть, из глаз его текли слезы.
Pembry had managed to sit up and he was crying.
Джилл Пембрей, кажется, готовила в себе.
Jill Pembrey seems to have cooked from the inside out.
Жертва - Джилл Пембри, геолог в eon industries.
Victim is Jill Pembrey, a geologist at eon industries.
Мы знаем, вы напали на Джилл Пембри вчера на горе.
We know you attacked Jill Pembrey up on the Mountain yesterday.
Описание ее тела мед. экспертом совпадает с описанием тела Джилл Пембри
The M.E.'s description of her body matches that of Jill Pembrey.
И нет никакого доказательства, подтверждающего, что Маркус был в доме Джилл Пембрей или знал ее до этого.
And there's no evidence suggesting that Markus was at Jill Pembrey's house, or that he knew her before.
Я думаю, что он тот, кто вчера напал на Джилл Пембрей. Прежде, чем она была убита в своём доме.
I think he's the one who attacked Jill Pembrey yesterday before she was murdered in her home.