Translation for "пембертон" to english
Пембертон
Translation examples
Председателем ГПТ является г-жа Маргарет Пембертон, а заместителем Председателя - г-н Андерс Грангард.
The ATG was chaired by Ms. Margaret Pemberton with Mr. Anders Grangard as Vice Chair.
41. Представитель Организации лиц африканского происхождения Тринидада и Тобаго Рита Пембертон выступила на тему "Лица африканского происхождения и культурные права".
41. Rita Pemberton, Trinidad and Tobago Organisation for People of African Descent, made a presentation on the topic "People of African Descent and Cultural Rights".
Обсуждения с г-жой Пембертон проводились с использованием средств дальней связи посредством аудиотелеконференции в Тринидаде и Тобаго, и активное участие в них приняли учащиеся местной школы.
The discussion with Ms. Pemberton was held remotely via audio teleconference in Trinidad and Tobago, and included the active participation of schoolchildren from a local school.
Уполномоченная ЖНК Кэрри Пембертон посетила Женеву для участия в региональном подготовительном совещании Европейской экономической комиссии, которое состоялось 12 - 15 декабря 2005 года.
WNC Commissioner Carrie Pemberton travelled to Geneva to attend the Economic Commission for Europe regional preparatory meeting, which took place from 12 to 15 December 2005.
На этом форуме выступили Саша Тернер, старший преподаватель истории Университета Квиннипиак; Рита Пембертон, профессор истории Вест-Индcкого университета; и Херб Бойд, писатель, журналист и активист.
Presentations were made by Sasha Turner, Assistant Professor of History, Quinnipiac University; Rita Pemberton, Professor of History at the University of the West Indies; and Herb Boyd, an author, journalist and activist.
42. Г-жа Пембертон высказала ряд рекомендаций, включая поддержку идеи проведения Международного десятилетия лиц африканского происхождения, общесистемного механизма для поощрения культуры лиц африканского происхождения и налаживания сети, упрощающей торговые и культурные обмены и способствующей взаимодействию и сотрудничеству внутри африканской диаспоры и между этими общинами и Африкой.
42. Ms. Pemberton offered a number of recommendations, including the promotion of the International Decade for People of African Descent, a systematic mechanism for the promotion of the culture of people of African descent and the establishment of a network to facilitate trade and cultural exchange, promote interaction and collaboration within the African diaspora and between these communities and Africa.
Ах, Пембертон, Смайт, Викст!
Ah, Pemberton, Smythe, Wicks!
Детектив Уэллс, Пембертон Уорд.
Detective Wells, Pemberton Ward.
Она была сестрой Пембертона.
She was Pemberton's sister.
Вы говорили с Пембертоном?
Have you talked to Pemberton?
Что там с мистером Пембертоном?
What about Mr. Pemberton?
Добро пожаловать в Нью-Пембертон.
Welcome to New Pemberton.
Кровавый Бен и Лейси Пембертон.
Bloody Ben and Lacey Pemberton.
Пембертон, Йейтс, Коэн, Даффнер, Рамирез...
Pemberton, Yates, Cohen, Duffner, Ramirez...
Пембертон, заряди магазины пулями.
Pemberton, load the spare magazines with bullets.
Подозреваемый: Рэндл Пембертон.
Suspect: Randall Pemberton
Ее звали Сьюзен Пембертон.
Her name was Susan Pemberton.
Пембертон-Клоз, дом семнадцать.
Seventeen, Pemberton Close.
…на безжизненное тело Сьюзен Пембертон.
At Susan Pemberton's lifeless body.
Завтра мы должны проходить через Пембертон.
We’re going through Pemberton tomorrow.
— Сьюзен Пембертон, — сказал О'Нил. — Проживала в Монтерее.
O'Neil said, "Susan Pemberton. Lived in Monterey.
Урок с убийством Сьюзен Пембертон не прошел даром.
The lesson of "murdering" Susan Pemberton had paid off;
Я нашел то место, где была Сьюзен Пембертон перед тем, как ее убили.
I found out where the Pemberton woman was before she was killed.
Прежде всего она сообщила им детали убийства Сьюзен Пембертон и похищения документов компании.
First, she gave them the details of the Pemberton killing, the theft of the company's files.
Однако имени Пембертон никто из них раньше не слышал, так же как не слышал и о компании Евы Брок.
Neither of them had ever heard the name Pemberton, nor of the Brock Company.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test