Translation for "пекари" to english

Пекари

noun

• peccary

Translation examples

peccary noun

Тот, по-видимому, принадлежал дикой свинье – пекари.
It appeared to be a peccary, a wild pig.

— Какая-то разновидность пекари, — сказал с отвращением Том.
“Some kind of peccary,” said Tom, looking down at it in distaste.

Бразильские леса — обиталище тапиров, боа, пекари!
The Brazilian forest is the haunt of the tapir, the boa, the peccary!

— Нет, я повешу ее на другое плечо, а ты неси пекари.
“No, I’ll just carry it over the other shoulder. You carry the peccary.”

Но уже ближайшие к опушке участки леса давали достаточную добычу: агути, водосвинок, кенгуру, пекари и т.п.
but the borders of the forest furnished a sufficient tribute of agoutis, capybaras, kangaroos, peccaries, etc.;

— Можете ли вы с уверенностью заявить, Пенкроф, что пекари, раненный этой дробинкой, не старше трёх месяцев от роду?
then, turning to Pencroft, he asked,— "Are you sure that the peccary wounded by this bullet was not more than three months old?"

В одной из западней он нашёл трёх животных, которые должны были обрадовать Наба: то были самка пекари и два её детёныша.
In one of them he found three animals which would be very welcome for the larder. They were a female peccary and her two young ones.

я остался в овраге, где временами попадалось немного тени, и, двигаясь по руслу ручья, набрел на тушу пекари, убитого на водопое.
I stayed in the ravine, where there was at times a little shade, and made my way through the stream or beside it, finding the body of a peccary killed when it had come to drink.

— Хорошенькое любопытство — гнаться за нами пятьдесят миль. — Том засунул за пояс мачете и взялся за шест, на котором висела пекари.
“That’s some curiosity, following us for fifty miles.” Tom looked around. Finally he tucked his machete back into his belt and picked up the pole holding the dead peccary.

Суп из кенгуру был признан всеми превосходным. После супа Наб подал пекари. Пенкроф пожелал сам поделить их и навалил чудовищные порции на тарелки своих сотрапезников.
The kangaroo soup was smoking on the table. They found it excellent. To the soup succeeded the peccaries, which Pencroft insisted on carving himself, and of which he served out monstrous portions to each of the guests.