Translation for "педроса" to english
Педроса
Translation examples
Д-р Алехандро Альварес Педроса
Dr. Alejandro Alvarez-Pedrosa
г-н Алехандро Альварес Педроса
Mr. Alejandro Alvarez-Pedrosa
параллельное мероприятие по теме <<Эффективная практика обеспечения выполнения законов в деятельности по борьбе с ВИЧ>>, которое проводилось г-жой Вероникой Педросой и координировалось ПРООН, ЮНОДК, ЮНФПА и ЮНЭЙДС.
Side event: "Effective law enforcement practices in the HIV response", moderated by Ms. Veronica Pedrosa and co-organized by UNDP, UNODC, UNFPA and UNAIDS.
Потом они стали угрожать моей подруге Майте Педроса (арестованной одновременно со мной), говоря, что они ее изнасилуют, что ей будет плохо... и снова угрожали мне: "Мы уже наполняем ванну".
"Then they started to make threats against my partner Maite Pedrosa (arrested at the same time as I was), that they were going to rape her, that she was in a very bad way, ... with threats like: `we are filling the bath'.
b) 6е заседание: Алейда Сентено-Родригес, <<Френте патриотико Аресибеньо>> Эктор Х. Феррер, Народно-демократическая партия; Хосе Адамес, Культурный центр <<Анакаона>> Анита Велес-Митчел, <<Примавида, инкорпорейтид>> Энтони Меле, <<Эй-Эм-Ай глобал секьюрити>> Эрменехильдо Ортис Киньонес, Пуэрториканский фонд за демократию; Луис Р. Суарес Ривера, <<Ди-Си-6>> Хорхе Л. Лимерес, Комитет за независимость Пуэрто-Рико, штат Коннектикут; Таня Фронтера, <<Остосианская кампания сопротивления мнению большого жюри>> Сантьяго Феликс, <<Министерио латино>> Франсиско Вельгара, Движение за права жителей острова Вьекес; Мирна В. Паган, Комитет за спасение и развитие острова Вьекес; Хиованния Анхелика Акоста Буоно, Социалистический фронт Пуэрто-Рико; Анхель Ривера, организация <<Гран ориенте насьональ де Пуэрто-Рико>> Хэрриет Несбит, <<Хэрриет Несбит Хэфуэй Хаузиз>> Рикардо Сантос, Движение трудящихся-социалистов, и Хуан Гонсалес Педроса, Комитет родных и друзей Авелино Гонсалеса Клаудио.
(b) 6th meeting: Aleida Centeno-Rodríguez, Frente Patriótico Arecibeño; Héctor J. Ferrer, Popular Democratic Party; Jose Adames, Literary Center Anacaona (CLAHI); Anita Velez-Mitchel, Primavida Incorporated; Anthony Mele, AMI Global Security; Hermenegildo Ortiz Quiñones, Accion Democratica Puertorriqueña; Luis R. Suarez Rivera, DC-6; Jorge L. Limeres, Comité Pro Independencia de Puerto Rico de Connecticut; Tania Frontera, Hostos Grand Jury Resistance Campaign; Santiago Felix, Ministerio Latino; Francisco Velgara, Movimiento de Afirmación Viequense; Myrna V. Pagán, Committee for the Rescue and Development of Vieques; Giovannia Angelica Acosta Buono, Frente Socialista de Puerto Rico; Angel Rivera, Gran Oriente Nacional of Puerto Rico; Harriet Nesbit, Harriet Nesbit Halfway Houses; Ricardo Santos, Movimiento Socialistas de Trabajadores and Juan González Pedrosa, Comité Familiares y Amigos Avelino González Claudio.
Агент Фрэнк Педроса.
Agent Frank Pedrosa.
[Педроса] Вот он.
[PEDROSA] There he is.
[Педроса] Сделаем это.
[PEDROSA] Let's do it.
- [Педроса] На Шестую и Александрию.
- [PEDROSA] Sixth and Alexandria.
Это Андре Педроса.
Number one here... - Yes, that's Andre Pedrosa...
[Педроса] 101-ый машинам преследования.
[PEDROSA] L.A. 101 to chase units.
[Педроса] Группа захвата и ос
[PEDROSA] Assault team and remaining unit, take Vincent.
Дани Педроса замыкает первый ряд.
And Dani Pedrosa rounding out the first row.
Во втором ряду Довициозо, повторивший скорость Педросы.
Row two, Dovizioso backing up Pedrosa's speed.
В этой гонке Педроса снова опережает Лоренцо.
In the race, Pedrosa leads Lorenzo again.
Я вспомнил, как бывший комиссар Нино Хуарес сидел за столом в «Лусио», смакуя свое «Винья Педроса» урожая 1996 года.
I remembered former Commissioner Nino Juarez at the table in Casa Lucio, savoring his Vina Pedrosa '96.
Мы сидели в таверне «Лусио» в Кава-Баха, и на самом деле, помимо приглашения пообедать (яичница с картошкой, ветчина, бутылка «Винья Педроса» урожая 1996 года – все за мой счет), я, в общем-то, купил его присутствие там.
We were in Casa Lucio, in the Cava Baja. Not only was I paying for his lunch—huevos con patatas, tenderloin of beef, a Vina Pedrosa '96—I had also, in a sense, bought his presence there.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test