Translation for "педофилам" to english

Педофилам

• pedophiles

Translation examples

pedophiles

Что касается педофилов, то в иракском Уголовном кодексе не имеется статей, предусматривающих вынесение им смертного приговора. (Выполнение по-прежнему временно отложено)
As for pedophiles, there are no articles in the Iraqi Penal Code determines death penalty on them. (Continue to be temporarily suspended)

Этот закон является результатом работы Специальной комиссии по рассмотрению дел о сексуальных злоупотреблениях и актах педофилии во властных структурах, а также в церкви.
It follows on from the work of a special commission on the treatment of sexual abuse and pedophile acts in a relationship of authority, particularly in the Church.

154. Закон от 30 ноября 2011 года вносит в законодательство изменения, совершенствующие подходы к сексуальным злоупотреблениям и актам педофилии во властных структурах.
154. The law of 13 November 2011 amends the legislation to improve the approach to sexual abuse and pedophile acts in a relationship of authority.

Сутенеры, торговцы детьми, производители порнографии и педофилы часто используют порнографию для <<подготовки>> детей к занятию проституцией и половому насилию, многократно показывая им порнографические материалы.
Pimps, traffickers, pornographers, and pedophiles frequently use pornography to "groom" children for prostitution and sexual abuse by repeatedly subjecting them to pornographic images.

Все полицейские участки Израиля приняли участие в этих мероприятиях, проводившихся с целью сбора информации о хранении и/или распространении порнографических материалов, содержание которых имело отношение к педофилии.
All police districts in Israel participated in these activities, which were carried out in order to collect evidence regarding possession and/or distribution of obscene materials with pedophilic content.

Некоторые исследователи отмечают, что среди отчимов все больше по-настоящему "изощренных педофилов", мужчин, которые женятся на разведенных или одиноких женщинах с детьми, чтобы получить доступ к их детям.
Some researchers have pointed out that a growing number of stepfathers are really "smart pedophiles", men who marry divorced or single women with families as a way of getting close to children.

63. В отличие от бытующего в народе ошибочного представления о том, что спрос на сексуальные отношения с детьми связан только с педофилами, на самом деле этот спрос порождается главным образом людьми, которые платят за сексуальные услуги.
63. Contrary to popular misconceptions, in which the demand for sex with children is seen as coming from pedophiles alone, the demand is mostly generated by people who pay for sex.

:: К государствам-членам обращен настоятельный призыв самым решительным образом осудить сексуальный туризм и проституцию в принимающих государствах, с тем чтобы создать нетерпимые условия для торговли женщинами и детьми, а также для педофилов в государствах-источниках.
:: Member States are urged to condemn in very strong terms sexual tourism and prostitution in receiving States in order to discourage trafficking in women and children as well as pedophiles in source States.

Думая о детях -- особенно о детях, которых заставляют выполнять непосильную работу и губить свое здоровье для того, чтобы торговцы людьми могли утолить свою жажду легкой наживы, о детях, которых извращенцы и педофилы в сексуальных целях используют, -- думая об этих юных жертвах, я горжусь тем, что в качестве координатора внес вклад в рождение этого Плана действий, который, я в этом убежден, войдет в анналы Организации Объединенных Наций.
When I think of the children -- and especially children -- condemned to labour that they are too weak for and which ruins their health to slake the thirst for easy profit for traffickers, or who are used for sexual ends by depraved persons or pedophiles -- when I think of these young victims, I am grateful that I have contributed, as a co-facilitator, to originating this Plan of Action, which I am sure will make its mark in the annals of the United Nations.

В итоге, Фем - педофилы, и их жертвы - педофилы.
So the Vehm are pedophiles, and their victims are pedophiles.

Педофилы как наркоманы.
Pedophiles are like addicts.

Педофилы - искусные лжецы!
Pedophiles are gifted liars.

Правая группа педофилов?
- The pedophile rights group.

Верно, разве что педофилы.
True, only pedophiles.

Он занимается арестами педофилов.
He arrests pedophiles.

- Теперь ты стал педофилом.
- Now you're a pedophile.

Он не был педофилом.
He wasn't a pedophile.

Или, что круче, педофилом.
Or a pedophile, hopefully.

Как в случае с педофилом.
Like with the pedophile.

Педофилы — обитатели Интернета.
Pedophiles are networkers.

Кроме того, он оказался и педофилом.
He was also a pedophile.

— А может, они педофилы или еще какие-нибудь извращенцы?
Could they be . pedophiles or something?

Может, один из них был педофилом и ему она понравилась.
Maybe one was a pedophile and he liked it.

— Кроме педофилов-детоубийц.
Except for the pedophile child murderers.

Знаешь, что они делают с педофилами?
Know what happens to pedophiles in there?

— Хищники-педофилы точка ком.
“Predatory Pedophiles dot com.”

Но он же не обязательно должен оказаться педофилом.
But maybe he isn't a pedophile.

Вспомни, что я говорил о педофилах.
Remember what I told you about pedophiles?