Translation examples
Яйца-пашот по-индийски.
Indian poached eggs.
Два яйца-пашот на тосте.
Two poached eggs on toast.
- Когда ты научился делать пашот?
- When did you learn how to poach?
И, это что, яйцо пашот?
And, oh, is that a poached egg?
Я приготовлю твои любимые яйца-пашот.
I'll make your favorite poached eggs.
Я превосходно готовлю яйца-пашот.
Cause I could make you some good poached eggs.
Это яйцеварка для приготовления яиц-пашот.
- Uh, what you're looking at there is an egg cooker for poached eggs.
Прости, яиц-пашот в рубинах у меня нет.
Sorry I don't have poached eggs in rubies for you.
Иди спроси, что хочет миссис Соммер - яичницу или яйцо-пашот.
See if Mrs. Somer wants fried or poached.
Твоя яйца-пашот будут готовы через три, два, один...
Your poached eggs should be ready in three, two, one... [timer dings]
Мы называем эти броши «яйцами-пашот».
We call the brooches poached eggs.
Только яйца-пашот и тосты? Ух ты.
Just poached eggs and rye toast? Yerghk.
Как насчет яйца-пашот и тоста?
How about some poached eggs and toast?
– Ну ладно, приготовлю ему яйцо-пашот на тосте.
I’ll do him poached eggs on toast.
– Полагаю, вам нравятся… яйца-пашот.
‘I’m going to guess you like yours … gently poached.
– Яйцо-пашот на тосте из белого хлеба.
One poached egg and whole wheat toast, please.
– Женщина за стойкой с яйцами-пашот определенно нас заметила.
‘That woman behind the poached eggs definitely saw us.’
Яйца-пашот, тосты из ржаного хлеба, чай. — И все?
Poached eggs, rye toast, tea." "That's all?
— Я взял устриц-пашот, lotte[16]] и ореховый торт.
I had the poached oysters, the lotte and the walnut tart.
Как-то раз Камеас с гордым видом подал ей на завтрак яйцо-пашот.
One day, Kameas proudly fetched in a pair of poached eggs.