Translation for "паульсен" to english

Паульсен

• paulsen

Translation examples

paulsen

г-н Конрад Паульсен (Чили) - Докладчик
Mr. Konrad Paulsen (Chile) - Rapporteur

г-н Конрад Паульсен (Чили) - заместитель Председателя
Mr. Konrad Paulsen (Chile) - Vice-Chair

c) рабочая группа по процессу обзора управления под председательством гна Конрада Паульсена (Чили);
Working group on the governance review process, chaired by Mr. Konrad Paulsen (Chile);

45. Гжа Паульсен (Норвегия) от лица своей делегации выражает глубокое разочарование отсутствием весомых результатов по вопросам существа.
45. Ms. Paulsen (Norway) expressed her delegation's profound disappointment at the lack of a strong substantive outcome.

17. Г-н Паульсен (полиция порта Гамбурга) выступил с сообщением о системе информации об опасных грузах, используемой в порту Гамбурга.
17. Mr Paulsen (Port of Hamburg police) gave a presentation on the dangerous goods information system used by the Port of Hamburg.

27. Гн Паульсен (Норвегия) говорит, что его делегация желает подчеркнуть важное значение принципов и целей, принятых на Конференции 1995 года по рассмотрению и продлению действия ДНЯО, и вновь подтвердить актуальность конкретных, систематических шагов, согласованных на Конференции 2000 года по рассмотрению действия ДНЯО.
27. Mr. Paulsen (Norway) said that his delegation wished to underline the importance of the principles and objectives adopted at the 1995 Review and Extension Conference and to reaffirm the relevance of the concrete, systematic steps agreed at the 2000 Review Conference.

«Как было бы здорово, – думала Бет, – если бы Морфи и Капабланка жили в одно время и могли сыграть друг с другом!» Она принялась разбирать партию Морфи с неким шахматистом по фамилии Паульсен, состоявшуюся в 1857 году.
If only he and Capablanca had lived at the same time and played each other! She began going over a game between Morphy and someone named Paulsen, played in 1857.