Translation examples
Как в природе, подобное тянулось к подобному, и мы основали группы или патрии, основываясь на наших зверях.
As with nature, like went with like, and we created groups or patrias based on our animals.
«Патрия» пошла ко дну прямо у палестинского берега, на виду у Хайфы, и сотни иммигрантов утонули.
The Patria sank off Palestine’s shores in sight of Haifa, and hundreds of refugees drowned.
Он был всего лишь щенком, когда его патрия согласилась поддержать египетскую богиню Баст в схватке против Артемиды.
He had been barely more than a pup when his patria had signed on to fight with the Egyptian goddess Bast against Artemis.
Но вне патрии, которая охраняла бы Чэннон, пока он исполняет свою древнюю клятву, всегда есть шанс, что она закончит, как Антифона.
But without his patria to guard Channon while he fulfilled his ancient oath, there was always a chance she would end up as Antiphone had.
Два видавших виды парохода добрались до Палестины с двумя тысячами человек. Англичане распорядились пересадить всех на пароход «Патрия» и отправить на остров Маврикий.
Two battered steamers reached Palestine with two thousand refugees and the British quickly ordered them transferred to the Patria for exile to Mauritius, an island east of Africa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test