Translation for "пастушок" to english

Пастушок

noun

• swain

Translation examples

swain noun

Мой галантный юный пастушок был очень настойчив.
My gallant young swain was most insistent.

Когда с этим было покончено, он проделал несколько неуклюжих движений на своем стуле и, выбрав одну муху на потолке среди других спавших там мух, устремил на нее взгляд и заревел громовым голосом чувствительный романс (предполагалось, что его поет нежный пастушок, готовый зачахнуть от любви и отчаяния).
This done, he made divers ungainly movements in his chair, and singling out one particular fly on the ceiling from the other flies there asleep, fixed his eyes upon him, and began to roar a meek sentiment (supposed to be uttered by a gentle swain fast pining away with love and despair) in a voice of thunder.