Translation for "парфян" to english

Парфян

noun

• parthian

Translation examples

parthian noun

В Сирии правитель ввёл войска парфян, чтобы разрешить сложную ситуацию.
In Syria, the Governor has invading Parthians to contend with.

Потом этот омерзительный император Каракалла повел войска в нашем направлении, намереваясь пойти войной на парфян – на север и на восток.
Then this revolting Emperor Caracalla marched in our direction, intending to make a war on the Parthians North of us and to the East of us.

Пауки пожелали сделать Рим могущественным и так ему помогли, что он рухнул под натиском германцев и парфян через несколько лет после смерти Юлия Цезаря.
The Spiders want Rome powerful and, to date, they've helped Rome so much that she collapses in a blaze of German and Parthian invasions a few years after the death of Julius Caesar."

Когда в 198 году нашей эры римский император Септимий Север обратился к спартиатам с просьбой принять участие в войне против парфян (очевидно, в целях пропаганды), он увидел перед собой лишь несколько изможденных слабых существ.
When in 198 AD Roman emperor Septimius Severus asked the Spartiates to follow him in the war against the Parthians (obviously for propagandist purposes), he found a few haggard weaklings before him.

Но лишь теперь я воочию убедился, что Персидское царство объединяло множество земель и народов. Я встретил смуглых эламитов, парфян в тюрбанах, мидян с оливковой кожей, стройных строгих бактрийцев, горцев с орлиным взором, обитателей Крыши Мира.
Now I saw that there were even more lands and more peoples in the empire: swarthy Elamites and turbaned Parthians, olive-skinned Medes and dour lean Bactrians, dark men from distant Kush and eagle-eyed mountain dwellers from the Roof of the World.