Translation for "парезы" to english

Парезы

noun

• paresis

Translation examples

paresis noun

- осуществление Тукумского проекта по подготовке и обучению представителей коренного населения профессии преподавателя для общин Мату-Гроссу (Шаванти, Парези, Апьяка, Ирантши, Намбиквара, Умотина, Рикбактса, Мундуруку, Кьяби, Борору и Бакайра среди прочих).
The accomplishment of the Tucum project for the preparation and training at the teachingprofession level of indigenous teachers for the communities of Mato Grosso (Xavante, Paresi, Apiaká, Irantxe, Nambikwara, Umotina, Rikbaktsa, Munduruku, Kayabi, Borôro, and Bakaira, among others).

Она поступила с парезом и парестезией правой руки.
With paresis and paraesthesiae of the right arm.

Я принял г-жу Друссе с легким парезом правой руки.
I admitted Mrs. Drusse with paresis or paraesthesiae in her right arm.

У моего мужа появилась нейропатия и симптомы... ..неврита зрительного нерва с частичным односторонним парезом.
My husband experienced neuropathy and presented symptoms of optic neuritis with partial unilateral nerve paresis.

когда парез, начинаешь шевелить… то есть, шепелявить.
when you have paresis you lips, I mean you lisps.

Они выяснили, что точечная мутация гена вызывает у животных парез Вогельмана.
They’ve demonstrated that a point mutation in the gene produces Vogelman’s paresis in animals.”

Еще Дик зашел к щуплому эмигранту-кавказцу, который лежал в чем-то вроде гамака, плотно застегнутом со всех сторон и периодически погружаемом в теплую ванну. В соседней палате помещались три дочери португальского генерала, страдавшие парезом, который медленно, но верно распространялся по всему телу.
He looked in upon a frail exile from the Caucasus buckled securely in a sort of hammock which in turn was submerged in a warm medical bath, and upon the three daughters of a Portuguese general who slid almost imperceptibly toward paresis.