Translation for "парапсихолога" to english

Парапсихолога

• parapsychologist

Translation examples

parapsychologist

Конечно, ты же парапсихолог.
Of course, you're a parapsychologist.

Моя жена была парапсихологом.
Huckles] my wife was a parapsychologist.

Я ведь хирург... а не парапсихолог.
I'm a surgeon... Not... not a parapsychologist.

Если быть точной, я парапсихолог для животных.
If we're being precise, I'm actually a pet parapsychologist.

К сожалению, парапсихолог в городе склонен игнорировать этот аспект в своих учениках.
Unfortunately the parapsychologist at the city tends to ignore this aspect in his pupils.

Но Анита Грегори Академическая парапсихологии и Лондон Политехнический... Она не убежден.
But Anita Gregory, a parapsychologist and lecturer at the Polytechnic of North London is not convinced.

Она начала с парапсихологов, как будто слово "кандидат", в названии их должностей, сделало их учеными.
She started with parapsychologists, like the PhD in their name made it more scientific.

Все парапсихологи пытаются придумать такой эксперимент, результаты которого можно будет воспроизвести — то есть, поставив его снова, получить тот же эффект, — хотя бы на статистическом уровне.
All the parapsychologists are looking for some experiment that can be repeated—that you can do again and get the same effect—statistically, even.

Начните с этого и пригласите парапсихолога.
Start there. Oh, and bring in a parapsychologist.

Отец Зек, парапсихолог, был из Восточной Германии.
Her father had been East German, a parapsychologist.

Взглянуть на чудо природы приезжали экспедиции антропологов и парапсихологов.
The phenomenon has brought expeditions of anthropologists and parapsychologists;

Двенадцать психологов, парапсихологов и нейрометристов собрались в качестве наблюдателей.
Twelve psychologists, parapsychologists and neurometrists of varying specialization were called in as observers.

Любой опрошенный за долгие годы парапсихолог рехнулся бы от показа Морганы.
Why, any of the parapsychologists he'd interviewed over the years would have been wild to have a taste of what Morgana had given him.

— «Парашют», — бормотал Эван. — «Парадной одежды магазины», «Паралегальные агенты», «Парапсихологи», см. «Астрологи, физические консультанты и др.».
"Parachute," Evan murmured. "Parade supplies, Paralegal agents, Parapsychologists, see Astrologers, Psychic Consultants, Etc.

С помощью каких-то своих особых карт парапсихологи доказали, что пси-силы существуют, но за двести лет они так и не ушли дальше этого доказательства, не считая создания псионических приспособлений вроде контактного устройства.
Parapsychologists with their special cards had proven that psy powers exist; and had gone no further than that, in close to two hundred years, except for psionics devices like the contact machine.

Посмеиваться сейчас могут только вчерашние психи, парапсихологи, наркоманы, фанатики экстрасенсов, верящие в перевоплощение оккультисты, писатели-фантасты и вообще все, кто никогда до конца не верил в равномерное течение времени.
The only people who can be laughing at present are yesterday's nut cases, the parapsychologists, the junkies, the ESP buffs, the reincarnationists, the science-fiction writers, and anyone who never quite believed in the homogeneous flow of time.

Вскоре они разузнали ее земной адрес и пришли с колодами карт, пропитанными благотворными флюидами, с набором геометрических фигур и каббалистических знаков[29] собственного изобретения, позволяющих разоблачать фальшивых парапсихологов, а также с блюдом обычных пирожных в качестве презента Кларе.
By way of a series of discreet inquiries, they managed to obtain her earthly address and arrived at her door with decks of cards impregnated with beneficent liquids, several sets of geometrical figures and mysterious tools of their own invention for unmasking fake parapsychologists, and a tray of ordinary pastries as a gift for Clara.