Translation for "парамо" to english

Парамо

• paramo

Translation examples

paramo

93. Проект <<Андские парамо>> является региональной инициативой, которая призвана содействовать устранению главных барьеров, препятствующих сохранению биоразнообразия и защите гидрологического режима парамо.
93. The Paramo Andino Project is a regional initiative that contributes to overcoming the main barriers to conservation of biodiversity and protection of Paramo hydrology.

Ахимса парамо дхарма значит "ненасилие является высшим принципом".
Ahimsa paramo dharma means "non-violence is the highest principle".

Проект направлен на устранение главных барьеров, препятствующих сохранению биоразнообразия и защите гидрологического режима парамо.
The project is aimed at overcoming key barriers to biodiversity conservation and protecting the hydrology of the Paramo area.

Предполагается, что в результате реализации проекта будут созданы действующие механизмы компенсации усилий, способствующих сохранению экосистем парамо, и будут внедрены соответствующие стратегии на различных уровнях.
The expected results of the project are working compensation schemes, which reward efforts contributing to the conservation of Paramo ecosystems, and relevant policy mainstreamed at different scales.

Проект <<Андские парамо>> представляет собой региональную инициативу Венесуэлы (Боливарианская Республика), Колумбии, Перу и Эквадора, финансируемую Глобальным экологическим фондом и осуществляемую Консорциумом по вопросам устойчивого развития Андского экорегиона.
The Paramo Andino Project is a regional initiative of Venezuela (Bolivarian Republic of), Colombia, Ecuador and Peru, funded by the Global Environment Facility and executed by the Consortium for Sustainable Development in the Andean Region.

111. Предпосылки к разработке СРПД "Пуна Американа", в зону охвата которой по просьбе Эквадора недавно была добавлена территория Парамо, были заложены ратификацией Конвенции Аргентиной, Боливией, Чили, Эквадором и Перу, а также опытом, накопленным в рамках СРПД "Гран Чако".
The ratification of the Convention by Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador and Peru, together with the experience acquired in the Gran Chaco SRAP, paved the way for the formulation of the Puna Americana SRAP, to which was recently added the area of Paramo, at the request of Ecuador.

Педро Парамо смотрел на них.
Pedro Paramo watched them.

Она никогда не любила Педро Парамо.
She always hated Pedro Paramo.

— Последняя жена Педро Парамо.
"Pedro Paramo's last wife.

Это было в ночь после гибели Мигеля Парамо.
It was the night Miguel Paramo died.

Но Педро Парамо никогда больше не постучался в ее дверь.
But Pedro Paramo had never returned.

— Продавал не продавал, а это земля Педро Парамо.
Well, it belongs to Pedro Paramo.

Педро Парамо смотрел на уезжающих.
Pedro Paramo watched as the men rode away.

— Педро Парамо умер много лет назад.
Pedro Paramo died years ago.

За дверью Хустина столкнулась с Педро Парамо.
Justina met Pedro Paramo in the hall.

— Я тоже сын Педро Парамо, — сообщил он мне.
"Pedro Paramo's my father, too," he said.