Translation for "параллелограммов" to english

Параллелограммов

noun

• parallelogram

Translation examples

parallelogram noun

a) в правой стороне круга (1) следует поместить параллелограмм (6) с отличительным знаком страны;
Parallelogram (6) of the distinctive mark of the country must be placed on the right side of circle (1);

Какая из этих фигур — параллелограмм? — Вот та.
Which of these shapes is a parallelogram?

Параллелограмм с треугольником в центре.
A parallelogram with a split triangle in its very center.

Знаете... параллелограмм над Психиатрической лечебницей Манхеттена?
Do you know the -- the parallelogram above the Manhattan Psychiatric Asylum?

Я не имею в виду наречия или параллелограммы или что-то еще, я о совместной работе, дисциплене, постановке целей.
I mean, not about adverbs or parallelograms or whatever, but about teamwork, discipline, setting goals.

Просто мечтаю попасть на занятия мистера Хупера, и учить все эти трапеции и параллелограммы.
Oh, how I wish I could be there with Mr. Hooper and the gang learning all about trapezoids and parallelograms. Stop!

Существо двигалось за счет деформации составляющих его скелет параллелограммов.
It moved by a deformation of parallelograms.

— Это скорее, параллелограмм, по-моему. — произнес недовольный голос.
‘That’s more of a parallelogram, if you ask me,’ said a petulant voice.

Параллелограмм, в котором мы падаем с одного яруса нашего эшафота на другой.
A parallelogram in which we drop from one platform of our scaffold to another.

Так появился первый параллелограмм, но я не считаю его большим достижением. Я изучал квадрат.
The primal parallelogram was mine, but I do not consider it any great accomplishment. I studied the square.

На полу в солнечном решетчатом параллелограмме косолапо лежали детские резиновые шлепанцы.
A child’s rubber slippers lay pigeon-toed in the bright parallelogram of barred sunlight on the floor.

Слуги резали нам хлеб на куски, имевшие форму конусов, цилиндров, параллелограммов и других геометрических фигур.
The servants cut our bread into cones, cylinders, parallelograms, and several other mathematical figures.

Все они абстракты, нейтральны, лишены каких-либо оттенков или эмоциональной окраски, — примерно как параллелограмм или математическое уравнение.
Abstract, neutral, devoid of inflection or emotional colouring of any kind; rather like a parallelogram or a mathematical equation.

Буфет находился в соседней комнате под абстракционистской картиной с нарисованным фуксином подобием женщины о трех грудях, восседающей на параллелограмме.
The bar was in the next room, under an abstract painting of what was probably a woman with three magenta breasts, seated on a parallelogram.

По высоте решеток относительно параллелограмма двора Лора осознает свою ошибку: ее комната должна находиться этажом выше.
At the relative height of the fence, in relation to the parallelogram of the courtyard, Laura realizes her mistake: her own room must be on the floor above.

– Это скорее, параллелограмм, по-моему. – произнес недовольный голос. – Слушай, я способен распознать квадрат, когда я таковой вижу!
“That’s more of a parallelogram, if you ask me,” said a petulant voice. “Listen, I knows a square when I sees one!