Translation for "параллелепипеда" to english

Параллелепипеда

noun

• parallelepiped

Translation examples

parallelepiped noun

4.1.3 Источник света, стоящий из лампы накаливания, нить которой помещена в оболочку, имеющую форму параллелепипеда со сторонами 1,5 мм х 1,5 мм х 3 мм.
4.1.3. Light source consisting of an incandescent lamp with its filament contained within a parallelepiped measuring 1.5 mm x 1.5 mm x 3 mm.

6.6.1.3 Источник света состоит из лампы накаливания, нить которой помещена в оболочку, имеющую форму параллелепипеда со сторонами 1,5 мм х 1,5 мм х 3 мм.
6.6.1.3. Light source consisting of an incandescent lamp with its filament contained within a parallelepiped measuring 1.5 mm x 1.5 mm x 3 mm.

9.1.1.1 Источник света, состоящий из лампы накаливания, нить которой помещена в оболочку, имеющую форму параллелепипеда, длина сторон которого составляет 1,5 мм х 1,5 х 3 мм.
Apparatus 9.1.1.1. Light source consisting of an incandescent lamp with its filament contained within a parallelepiped measuring 1.5 mm x 1.5 mm x 3 mm.

6.11.1.1 Источник света, состоящий из лампы накаливания, нить которой помещена в оболочку, имеющую форму параллелепипеда, длина сторон которого составляет 1,5 мм х 1,5 мм х 3 мм.
Apparatus 6.11.1.1. Light source consisting of an incandescent lamp with its filament contained within a parallelepiped measuring 1.5 mm x 1.5 mm x 3 mm.

Подпись: "Желтый параллелепипед".
Caption: "Yellow parallelepiped".

Смотрю, висит картина - "Желтый параллелепипед".
I see a picture hanging - a yellow parallelepiped.

С высоты этого параллелепипеда я гляжу на 40 недель позади нас.
From the height of the parallelepiped I look at 40 weeks behind us.

В стенах были сделаны маленькие ниши, куда помещался металлический параллелепипед с прахом усопшего.
The walls were pierced all over with little cavities into which you could slip parallelepipeds of metal containing the ashes of the deceased.

Страница, уголок которой он загнул вместо закладки, покоится в одном из оснований монолитного параллелепипеда, склеенного и покрытого слоем прозрачного лака.
The page whose corner you had folded down to mark your place is spread out on one of the bases of a compact parallelepiped, glued, varnished with a transparent resin.

Сквозь прозрачные грани «скорлупы» – нанопластового параллелепипеда, напоминавшего то ли тесный лифт, то ли просторный гроб – было видно, как по лбу спортсмена текут крупные капли пота.
Through the transparent edges of the “shell” - a nanoplastic parallelepiped resembling either a cramped elevator or a spacious coffin - one could see large drops of sweat flowing down the athlete's forehead.

Через четверть часа машина остановилась перед абсолютно белым параллелепипедом, квадратным в сечении, длиной метров двадцать и высотой примерно десять; в нём не было ни единого отверстия.
After a quarter of an hour the car stopped in front of a parallelepiped of a squared section, immaculately white, devoid of openings, which looked about twenty meters long and ten meters high.