Translation for "паразитологический" to english

Паразитологический

• parasitological

Translation examples

parasitological

- ускоренный и точный диагноз: клинический и паразитологический;
- Early and precise diagnosis (clinical and parasitological)

В лаборатории СООННР было исследовано более 5000 паразитологических, бактериологических анализов и анализов воды и крови
Over 5,000 parasitological, bacteriological, water and blood tests performed by the UNDOF laboratory

В лаборатории СООННР было исследовано более 6000 паразитологических, бактериологических анализов и анализов воды и крови
Over 6,000 parasitological, bacteriological, water and blood tests were performed by the UNDOF laboratory

В лаборатории СООННР было исследовано более 500 паразитологических и бактериологических анализов, анализов воды и крови и прочих анализов
Over 500 parasitological, bacteriological, water, blood and other tests performed by the UNDOF laboratory

8. В настоящее время ВОЗ рекомендует проводить до лечения паразитологическое подтверждение (микроскопия или быстрое диагностическое тестирование), за исключением детей в возрасте до пяти лет в районах с высокой распространенностью заболевания и в предположительно острых случаях, если паразитологическое подтверждение не является широкодоступным.
8. WHO currently recommends parasitological-based confirmation (microscopy or rapid diagnostic test) before treatment, except for children under five years of age in areas of high transmission and suspected severe cases if parasitological confirmation is not immediately available.

Возможность проведения курса лечения, основанного исключительно на клиническом предположении, следует рассматривать лишь в тех случаях, когда паразитологический диагноз невозможен.
Treatment based solely on clinical suspicion should be considered only when a parasitologic diagnosis is not possible.

825. Институт зоологии и паразитологии сохраняет традиционные научные связи с зоологическими и паразитологическими учреждениями России (Зоологический институт РАН, Институт паразитологии РАН, Всероссийский институт овощного хозяйства, Всероссийский институт защиты растений ) и других стран СНГ.
The Institute of Zoology and Parasitology maintains traditional scientific links with zoological and parasitological institutions in Russia (the Zoological Institute of the Russian Academy of Sciences, the Institute of Parasitology of the Russian Academy of Sciences, the AllRussian Institute of Vegetable Cultivation and the AllRussian Institute of Plant Protection) and other CIS countries.

В государственном и частном секторах Болгарии существует более 200 микробиологических, вирусологических, микологических и паразитологических лабораторий, работающих в областях диагностики и научных исследований.
There are more than 200 microbiological, virological, micological and parasitological laboratories in the public and private sectors in Bulgaria working in the diagnostic or research fields.

В некоторых случаях это может быть также вызвано расширением доступа к паразитологическому подтверждению малярии, т.е. курс лечения проводится лишь при подтвержденных случаях заболевания.
In some cases, it may also be due to improved access to parasitologic confirmation of malaria, so that only confirmed cases are provided with treatment.