Translation for "парадоксален" to english

Парадоксален

adjective

• paradoxical

Translation examples

paradoxical adjective

3. Тот факт, что за последние 20 лет технической революции человеческий фактор был вновь поставлен в центр механизмов конкуренции, в некоторой степени парадоксален.
3. A major paradox of the technological revolution that has taken place over the past 20 years is that the human factor has been brought to the forefront in the mechanisms of competitiveness.

Так или иначе, весьма парадоксален тот факт, что, несмотря на широко рекламируемые успехи в области здравоохранения, в Восточном Тиморе отмечается рекордный уровень детской смертности среди всех наименее населенных стран и территорий мира, как следует из доклада Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения за 1996 год, и что от малярии и туберкулеза страдает свыше 50 процентов населения.
In any case, it was a paradox that, despite Indonesia's claims about its achievements in health care, East Timor had the highest infant mortality rate of all the least populated territories and countries in the world, according to the 1996 report of the United Nations Population Fund. Malaria and tuberculosis affected over 50 per cent of the population.

Их язык тела парадоксален.
Their body language is paradoxical.

Откровенно говоря, мне сложно определить уровень твоего восприятия и понимания – слишком уж парадоксален и противоречив твой характер.
It’s not so simple to me to fix your level of understanding. You’re full of paradox and conflict.