Translation for "памплона" to english
Памплона
Translation examples
Инициатива о присуждении нашей организации этой премии исходила от университета Наварры в Памплоне, Испания.
The University of Navarra in Pamplona, Spain, nominated the organization.
Обоснование: Суд первой инстанции № 4, Памплона, 13 сентября 2001 года
Background: Court of First Instance No. 4 of Pamplona, 13 September 2001
1. Шестнадцатое совещание Целевой группы состоялось 14-16 мая 2008 года в Памплоне (Испания).
The sixteenth meeting of the Task Force was held from 14 to 16 May 2008 in Pamplona, Spain.
В октябре 1993 года в Памплоне, Испания, свою первую встречу провели испанские мэры, которые выразили обеспокоенность положением детей.
Spanish mayors held their first meeting in Pamplona, Spain, in October 1993, to manifest their concerns for children.
d) шестнадцатое совещание Целевой группы по программе, которое состоится 1416 мая 2008 года в Памплоне, Испания.
Sixteenth meeting of the Programme Task Force, to be held from 14 to 16 May 2008 in Pamplona, Spain.
В октябре 1993 года в Памплоне свою первую встречу провели мэры испанских городов, которые выразили обеспокоенность по поводу положения детей.
Spanish mayors also held their first meeting at Pamplona in October 1993 to manifest their concerns for children.
Памплона, июнь 2001 года
PAMPLONA, JUNE OF 2001
Памплона набирает очки.
Pamplona puts themselves on the scoreboard.
Кто же у нас приехал из Памплоны!
Guess who's coming! Pamplona!
Прогон быков в Памплоне в 96-ом.
Pamplona Bull Run '96.
В Коно Сур, Памплоне Альта
To the Cono Sur, Pamplona Alta.
В Памплоне Альта, У мадам Ракель.
In Pamplona Alta, at Madame Raquel's.
"не с туристическими быками в Памплоне".
not the touristy bulls in Pamplona.
Я был в Памплоне, в Испании.
I went to Pamplona in Spain.
Мы познакомились в Памплоне.
We met at the Pamplona feria five or six years ago.
Я был ранен в ногу при осаде Памплоны.
This leg was busted during the siege of Pamplona.
Ее переслали из Памплоны.
It was forwarded from Pamplona.
- Поедемте с нами в Памплону.
Come on in to Pamplona.
- Что вы, мы в Памплоне платили не больше!
Why, we only paid that in Pamplona.
Его переслали из Памплоны.
It had been forwarded from Pamplona.
- Мы приехали в Памплону, на фиесту.
We're going to the fiesta at Pamplona.
Я, знаете, бывал в Памплоне.
I've been at Pamplona, you know.
— Памплона и Мерида, — обронила Тэсс.
'Pamplona and Merida,' Tess said.
- Нам нужно ехать в Памплону.
We have to go into Pamplona.
- Жалко, что он не поехал с нами в Памплону.
I wish he'd come into Pamplona.
Теперь мы полетим на восток, мимо Памплоны.
We'll be heading east now, past Pamplona.'
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test