Translation for "палацкий" to english
Палацкий
Translation examples
Сорок лет Новым Дрезденом правил зловещий безумец, генерал-полковник Палацки, председатель ПОРС, Планетарной Организации Революционных Советов.
For most of the past forty years, New Dresden has been ruled by a sinister lunatic, Colonel-General Palacky, chairman of PORC, the Planetary Organization of Revolutionary Councils.
Большинство поступков Палацки были продиктованы предсказаниями его астрологов, включая пресловутую ликвидацию валюты и ее замену банкнотами с номиналом, кратным 9, его счастливой цифре.
Most of Palacky’s policies were dictated by his astrologers, including his now-notorious abolition of the currency and its replacement with bills divisible by 9, his lucky number.
Палацки, по сути, помешанный эгоманьяк: он назвал все месяцы после января своим именем, за исключением ноября и декабря (за своей тещей он закрепил август).
Palacky was a raving egomaniac; he renamed the month of January after himself and fixed the rest of the calendar, too, except for November and December (his mother-in-law got August, for some reason).
Неизбежная революция, которая наконец произошла четыре года назад на волне московского скандала, сбросила Палацки с его орнитоптера и заменила более прагматичной хунтой из грызущихся друг с другом, но вменяемых ПОРС-аппаратчиков, считающих для себя дурным тоном целиком заглотить кормушку.
The inevitable revolution — which finally came four years ago, in the wake of the Moscow scandal — saw Palacky thrown from his own executive ornithopter and installed a more pragmatic junta of bickering, but not entirely insane, PORC apparatchiks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test