Translation examples
Гостинице "Меченате Палас" .
Mecenate Palace Hotel .
План комплекса "Палмераи гольф палас"
Floor plan of the Palmeraie Golf Palace Complex
Регистрация участников Конференции в гостинице <<Баллетти-палас>>
1200-1400 Conference Registration at Balletti Palace hotel
XII. Услуги, имеющиеся в комплексе "Палмераи гольф палас"
XII. Facilities at the Palmeraie Golf Palace Complex
Неофициальное заседание дискуссионного форума -- гостиница <<Баллетти-палас>>
1900-2030 Informal Panel Session - Balletti Palace Hotel
38. Отделение было создано в отеле <<Найнава Палас>> в Мосуле.
38. Offices were established in the Ninevah Palace Hotel in Mosul.
Гостиница "Меченате Палас" - адрес: via Carlo Alberto 3
Mecenate Palace Hotel - via Carlo Alberto 3
План комплекса "Палмераи гольф палас" приведен в приложении I.
A floor plan of the Palmeraie Golf Palace Complex is provided in annex I.
Ремонтные работы в гостинице <<Ледра палас>> и в лагере <<Сан-Мартин>> все еще продолжаются.
The renovation projects at the Ledra Palace Hotel and Camp Saint Martin are ongoing.
В Роял Паласе?
The Royal palace?
Бармен в "Палас".
Bartender at the Palace.
Бальный зал Палас Отеля.
Palace Hotel ballroom.
ГРАНД ПАЛАС МОРСКОЙ ОТЕЛЬ
Hotel grand palace
Да, Гритти Палас Отель.
Yes, Gritti Palace Hotel.
15 декабря, театр "Палас".
December 15th, Palace Theatre.
В легендарном "Сизарс-Палас"
At the legendary Caesar's Palace.
Добро пожаловать в Пэтти Палас.
Welcome to Patty Palace.
Добро пожаловать в Марио Палас!
Welcome to Mario's Palace.
Знаете где Араш-палас?
Do you know the Arasch palace?
или не Луисвилл Палас?
Or the Corn Palace?
– В «Пиккадилли Палас».
To the Piccadilly Palace.
Я собираюсь на премьеру в “Палас”, Элис. – Она рассмеялась. – В “Палас”.
I’m going to the first-night at the Palace, Alice.’ She laughed. ‘Palace, Alice.
Они будут в «Паласе» в пятницу.
They're gonna be at The Palace on Friday.
— Вы живете в «Палас-отеле», да?
"You are at the Palace Hotel, aren't you?
У меня контракт с «Гоморра Палас».
“I have a contract with the Gomorrah Palace.”
— Тоже в «Паласе», — без колебаний ответил я.
"The Palace,' I said without hesitation.
Отель назывался «Рино-палас».
The hotel was called the Reno Palace.
Сентябрь 1561 года, Уайтхолл-Палас
September 1561, Whitehall Palace
Февраль 1562 года, Уайтхолл-Палас
February 1562, Whitehall Palace