Translation for "пайнтаун" to english

Пайнтаун

• pinetown

Translation examples

pinetown

Автобус двигался к Пайнтауну.
The sun was going down as her bus headed toward Pinetown.

Улицы нижнего Пайнтауна были полны народу, как всегда в это время дня.
The streets of Lower Pinetown were full, as they usually were this time of the day.

Электрички на Пайнтаун не ходили: кто-то попал под поезд — то ли сам спрыгнул, то ли столкнули.
The train to Pinetown was not running-someone had jumped or been pushed onto the tracks at Durban Outskirt.

— Друг мой, — произнесла она, вставая, — мы отправляемся в общественную библиотеку Пайнтауна.
"My friend," she said as she stood up, "we're going to visit the Pinetown Public Library."

На улицах в ее районе Пайнтауна толпилось на удивление много народу для вечера рабочего дня.
There were quite a lot of people out on the streets around her neighborhood in the lowlands of Pinetown.

Ты сделала это! — Рени захлопала в ладоши. — О дармовом электричестве мечтает каждый житель Пайнтауна.
Renie clapped her hands. "Every Pinetown resident's dream-free electricity!"

На автовокзале Пайнтауна Рени едва успела распрощаться с Ксаббу — отходил ее автобус.
Renie left !Xabbu in the Pinetown Bus Station with scarcely time to say good-bye, since her local was about to pull out.

Почти невозможно было вообразить, что в этом ясном взгляде таится обман, — но какого черта он тащился в самый Пайнтаун?
It was almost impossible to imagine deception lurking behind those eyes-but why had he come all the way out to Pinetown?

Плакаты, предупреждающие о букаву-4, висели по всему Пайнтауну, но большую часть их так плотно покрывали граффити, что Рени так и не удосужилась прочесть ни одного.
Bukavu 4 information posters were everywhere in Pinetown these days, but most of them had been so densely covered with graffiti that she had never quite absorbed the content.

Рени встретилась с Ксаббу на автовокзале Пайнтауна. Завидев ее, бушмен вскочил, точно она готова была исчахнуть на месте, а не просто переводила дыхание после подъема по ступенькам.
She met !Xabbu on the bus at Pinetown Station, He sprang from his seat when he saw her, as though she had fainted in the aisle instead of merely stopping to take a breath after climbing the steps.