Translation examples
На четырех объектах в Банги, а именно в Сестринской общине Св. Павла, семинарии Св. Павла, средней школе Св. Павла им. Пия XII и лагере ЦАМС Св. Павла, перемещенных лиц больше нет.
Four sites in Bangui, namely Saint Paul-Communauté des Soeurs, Saint Paul-Séminaire, Saint Paul-Lycée Pi XII and Camp FOMAC/Saint Paul, are no longer hosting displaced persons.
Выступление Его Святейшества папы Иоанна Павла II.
Address by His Holiness Pope John Paul II.
награда <<Павловец года>> Колледжа Св. Павла
1978 St. Paul's College Paulinian of the Year Award
bb) Университет им. Иоанна Павла II, 2002 год
(bb) John Paul II University, 2002;
Под этим заявлением стоит подпись папы Иоанна Павла II.
This is signed by Pope John Paul II.
Да упокоится душа папы Иоанна Павла II.
May the soul of Pope John Paul II rest in peace.
c) монастырь святого Иосифа с церковью святого Павла;
(c) Saint Joseph's Monastery, with Saint Paul's Church;
Церковь Святого Павла.
St. Paul's.
За здоровье, Павли!
For health, Paul!
Не плачь, Павла.
Do not cry Paul.
Меня зовут Павла.
My name is Paul.
Золотая чаша Павла.
Golden chalice of paul.
Петра. Чтобы заплатить Павлу.
To pay Paul.
Он ведь ослепил Павла.
He blinded Paul.
Нет собора св. Павла.
No St. Paul's.
Святому апостолу Павлу.
There we go – St. Paul...
Я люблю тебя, Павла.
I love you Paul.
Ты когда-нибудь читал Павла? – Какого еще Павла?
Did you ever read Paul?” “Paul who?”
Послание Павла абердонянам.
Paul's Epistle to the Aberdonians.'
До Павла царил мир.
Before Paul, peace.
И Платоном, и святым Павлом?
Plato and Saint Paul?
— За церковью святого Павла?
“Behind the Eglise Saint-Paul?”
А Рафаэль - апостола Павла.
Raphael added Saint Paul.
Павла в Санта-Анне.
Paul's Hospital in Santa Ana.
Хороша была для Павла, Хороша была для Савла,
It was good for Paul and Silas
Что же касается Павла, то он живет на Реке.
Paul is alive on The River.
Монета святого Павла исчезла.
St. Paul's Penny was gone.