Translation for "павлович" to english

Павлович

• pavlovich

Translation examples

pavlovich

Амазар - Ерофей Павлович
Amazar - Erofei Pavlovich

Ерофей Павлович - Уруша
Erofei Pavlovich - Urusha

Владимир Павлович (Беларусь)
Vladimir Pavlovich (Belarus)

Гн Павлович (Беларусь): Мы вступаем в период, имеющий важное значение для Оттавского процесса.
Mr. Pavlovich (Belarus) (spoke in Russian): We are entering a very important juncture in the Ottawa process.

Председатель пятидесятой сессии Комитета по программе и координации г-н Владимир Павлович (Беларусь) представил доклад этого комитета (A/65/16).
The Chair of the fiftieth session of the Committee for Programme and Coordination, Mr. Vladimir Pavlovich (Belarus), introduced the report of that Committee (A/65/16).

7. На своем 1м заседании 29 апреля Комитет избрал путем аккламации Председателем пятидесятой сессии Комитета Владимира Павловича (Беларусь).
7. At its 1st meeting, on 29 April, the Committee elected, by acclamation, Vladimir Pavlovich (Belarus) Chair of the Committee for the fiftieth session.

12. На том же заседании Комитет избрал путем аккламации следующих членов Бюро пятьдесят первой сессии: заместителем Председателя: Пака Чхуль Чжу (Республика Корея); и Докладчиком: Владимира Павловича (Беларусь).
12. At the same meeting, the Committee elected, by acclamation, the following members of the Bureau for the fifty-first session: Vice-Chair: Chull-joo Park (Republic of Korea); and Rapporteur: Vladimir Pavlovich (Belarus).

Федерация: Васильевич Чулков, Александр Михайлович Гудыма, Василий Алексеевич Небензя, Надежда Викторовна Колокольчикова, Александр Анатольевич Панкин, Александр Васильевич Давиденко, Николай Павлович Овсиенко, В.Г. Федоренко, А.И. Мелех
Federation: Nikolai Vasilievich Chulkov, Aleksandr Michailovich Gudima, Vacilii Alekseyevich Nebenzya, Nadejda Victorovna Kolokolchikova, Aleksandr Anatolevich Pankin, Aleksandr Vasilyevich Davidenko, Nikolai Pavlovich Ovsyenko, V. G. Fedorenko, A. I. Melech

- Здраствуйте, Борис Павлович.
- Hello, Vladimir Pavlovich.

Несправедливо, Олег Павлович.
Unfair Oleg Pavlovich .

- Здравствуйте, Андрей Павлович.
- Good evening, Andrei Pavlovich.

Мне потом Фёдор Павлович...
After that Fyodor Pavlovich...

- Это что такое, Александр Павлович?
- What was it, Alexandr Pavlovich?

Валентин Павлович, тут телекс пришёл.
Valentin Pavlovich, we've got a telex.

Расскажите нам о братьях Павловичах.
Tell us about the Pavlovich brothers.

Валентин Павлович, ну куда вы!
Valentin Pavlovich, where are you going?

Те парни, братья Павловичи.
The Pavlovich brothers, you remember what they did.

Братья Павловичи снова в городе.
The Pavlovich brothers are back in town.

Ведь вы с Павловичем были приятелями, не ошибаюсь?
Pavlovich was a friend of yours, wasn’t he?

Антон Павлович Чехов
Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904.

Шутник вы, Василий Павлович.
You're a real leg-puller, Vassily Pavlovich.»

– Евгений Павлович, у вас нет никакого уважения к возрасту.
Yevgeniy Pavlovich, you have no respect.

Николай Павлович отбивал меня как мог.
Nikolai Pavlovich did the best he could for me.

Убиты некто Голодкин и следователь Павлович.
A man called Golodkin is dead, and Detective Pavlovich, too.

— Это Приблуда выследил и убил Павловича и Голодкина.
‘Pribluda had Pavlovich and Golodkin followed and killed.’

– Это вас вселили в квартиру Фёдора Павловича Саблина?
It was you they settled into Fyodor Pavlovich Sablin's flat?

Чехов Антон Павлович Скучная история А.П.Чехов
Chekhov, Anton Pavlovich, 1860–1904. [Short stories.

Воображаю, что теперь будет в квартире. Ну и что ж они? – Да ничего-с. – А Фёдор Павлович?
I can imagine what will happen to the flat now. What are they doing there?" "Nothing special, Sir." "And Fyodor Pavlovich?"