Translation for "павлин-трон" to english

Павлин-трон

• peacock throne
• peacock-throne

Translation examples

peacock throne

– Кроме Павлиньего Трона есть еще и Павлиний Ангел!
There's the Peacock Throne, but there's also the Peacock Angel.

— Джамиль, принц Аскелона, наследник Павлиньего Трона.
‘Jamil, Prince of Askelon, Companion of the Peacock Throne.’

Подцепив палочками мясистый гриб, я сказал: – У меня мелькнула мысль о Павлиньем Троне.
I seized a big, meaty mushroom on my chopsticks, then said, "The Peacock Throne crossed my mind."

– Не было, пока ты не упомянул Павлиний Трон, – ответила Джуди. – Но это навело меня на мысль.
"I didn't have any others until you mentioned the Peacock Throne," Judy said, "but that made me think of something else."

Павлиний Трон грел своим теплым задом персидский Шахин-шах, пока несколько лет назад его не скинули оттуда антиклерикалы.
The Peacock Throne is the one which was warmed by the fundament of the Shahan-Shah of Persia until the secularists threw him out a few years ago.

В 1739 году, когда Надир Шах, придя в Индию, захватил Дели, он не стал оставаться в стране, а лишь ограничился грабежом сокровищ, среди которых оказался «Кох-и-нур» и Павлиний трон Шаха Джахана.
In 1739 when Nadir Shah of Persia entered India and captured Delhi, he made no attempt to hold his conquest, but contented himself with vast booty, which included the Koh-i-noor diamond and the peacock throne of Shah Jehan.