Translation examples
noun
И ни один павиан не желал с ней встречаться.
And literally not one baboon was prepared to hang out with her.
Они думали, что это какой-нибудь другой павиан, который подкрался к ним сзади.
They thought it was another baboon that had circled them;
Потому что хотя другие павианы и знали, что она, типа, тоже павиан, неприятие тех, кто от них отличается, оказалось сильнее врожденной тяги к самке.
Because even though all the other baboons, like, knew she was still a baboon, their dislike of difference was stronger than any genetic urge they had to stick with her.
И хором закричали павианы: – Мы сделаем, как ты сказал, Корак!
And from the baboons came a great chorus: "We will do what you say, Korak."
Павиан – обезьяна, обезьяна притворяется, шутовски обезьянничает, естественно!
Baboon, monkey, monkey business, ape—an ape apes, of course!
Животные: осел, слон, буйвол, павиан, гиена и какие-то яички.
They were animal cards: a donkey, a zebra, a buffalo, a baboon, a hyena, and an egg.
Но если бы он включил его, то услышал бы следующий монолог: «Грязный старый павиан,— произносил голос его сына, только звучавший на пол-октавы ниже, чем в жизни.— Грязный старый павиан.
but had he turned on the recorder he would have heard his son's voice, lowered half an octave by reproduction, saying: "You dirty old baboon, you dirty old baboon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test