Translation examples
Ох Квангсок (Республика Корея)
Oh Kwangsok (Republic of Korea)
Джин-Гию Ох, Республика Корея
Jin-Gyu Oh, Republic of Korea
Дело г-на Сан-Ён Оха
Mr. Sang-Yong Oh's case
г-н Сунг Хван Ох (Республика Корея)
Mr. Sung-hwan Oh (Republic of Korea)
(Ох против Генерального секретаря Организации Объединенных Наций)
(Oh against the Secretary-General of the United Nations)
Председатель: г-н Су-джун ОХ (Республика Корея)
Chairman: Mr. Soogeun OH (Republic of Korea)
Председатель: г-н Су-Геун ОХ (Республика Корея)
Chairperson: Soo-Geun OH (Republic of Korea)
Ох Ох Ох Ох Аврора, будь моей
Oh oh oh oh be my Aurora
Ох, ох, ох, ох, это все ♪
Oh, oh, oh, oh, that's all
Ох-ох-ох, ещё нет, дорогая.
Oh-oh-oh, not yet, honey.
Ох,Ох,Боже.Ладно.
Oh. Oh, God. Okay.
Ох, ох, ох, истинно благородный рыцарь!
Oh, oh, oh, very perfect gentle knight!
Ох Ох Ох Ох Аврора ваши манеры такие бразильские
Oh oh oh oh Aurora With your manners so Brazilian
Ох... ох Боже мой!
Oh-- oh my God!
Ох, огромная сила, ох!
Oh some tremendous power, oh!
— Ох уж эти брюзгливые!
Oh, these peevish ones!
Ох, глупость какая. Люмос!
Oh this is stupid—lumos!
— Ох, Гарри, только не начинай опять!
“Oh, Harry… not that again…”
– Ох, не троньте меня, ребята!
«Oh, please don't, boys;
– Ох, господи, господи!
Oh, my lordy, lordy!
Или я, может, отнимаю его? — Ох, нет, нет!
Or am I perhaps taking him from you?” “Oh, no, no!
Ох ты, где же я Гэндальфа-то найду?
Oh, where can I find Gandalf?
ох, как мне это всё тяжело!
Oh, how hard this all is for me!
— Постойте, — вдруг сказала Гермиона. — Ох, что же это… Сириус!
said Hermione suddenly. “Oh no… Sirius!”
— Профессор Снегг, сэр… ох, извините…
“Professor Snape, sir—oh—sorry—”
Ох-ох, может, мы чего-то недопоняли?
Oh-oh. Maybe we misunderstood.
— глаза ее вдруг округлились. — Ох... Ох!
Then her eyes widened. "Oh. Oh!
— Ох, ох, ох, я не желаю выслушивать это от тебя, рогоносец.
Oh, oh, oh, I don't want to hear it from you, horn head.
Ох-ох, это было нечто... Га-а-а!
Oh, oh, it was just ... Gaah!
- Ох, ох, у меня такое похмелье!
Oh, oh I feel so hungover.
— Ох, ох, проклятье, в меня попали, я...
“Oh, oh, shit, goddammit, hit, I’m—”
– Ох Григорьев! – воскликнул он. – Ох Григорьев!
'Oh, Grigoriev!' he cried. 'Oh, Grigoriev!
— Ох, ох погодите, иначе я ослепну.
Oh, oh, wait, I'm going blind!