Similar context phrases
Translation examples
В 2009 году были организованы поездки на места в районах Охангвена и Кунене.
In 2009, field visits were made to Ohangwena and Kunene.
Районами, в наибольшей степени затронутыми этой проблемой, по-прежнему остаются Каванго, Охангвена, Омусати, Ошикото и Ошана.
The regions most affected continue to be Kavango, Ohangwena, Omusati, Oshikoto and Oshana.
Доля занятых женщин варьируется от 8,7 процента в районе Охангвена до 50,8 процента в районе Эронго
The percentage of females employed ranges from 8.7% in the Ohangwena region to 50.8% in the Erongo region.
В областях Каванго, Охангвена и Ошикото расстояние от многих домохозяйств до источника питьевой воды составляет не менее трех километров.
In the regions of Kavango, Ohangwena and Oshikoto the share of households where the distance to the source of drinking water is 3 kilometres or higher.
119. В районе Охангвена заместитель премьер-министра посетила поселения Экока, Ошана Шива (новое поселение), Онамададива, Эендобе.
119. In the Ohangwena region, the Deputy Prime Minister visited Ekoka, Oshana Shiwa (new settlement), Onamadadiwa, Eendobe.
Совокупный коэффициент рождаемости по районам составлял от трех детей для района Карас до более чем пяти детей для районов Каванго и Охангвена.
The total fertility rates for the regions ranged from between three children for Karas region to over five children for Kavango and Ohangwena regions.
В регионе Охангвена были проведены два исследования по сбору дезагрегированных статистических данных о последствиях ВИЧ/СПИДа для сельскохозяйственного производства и питания.
Two studies were carried out in the Ohangwena region to gather disaggregated statistical information on the impact of HIV/AIDS on agricultural production and food.
В 2009 году Министерство по вопросам равноправия полов и по делам детей завершило создание центров ремесел, общинных и женских центров в районах Охангвена и Омахеке.
In 2009 the Ministry of Gender Equality and Child Welfare completed the development of craft, community and women's centres in Ohangwena and Omaheke.
Третий практикум был проведен в сентябре 2003 года с целью укрепить потенциал примерно 25 участников Комплексной программы, осуществляемой в регионе Охангвена.
The third workshop took place in September 2003 and sought to build the capacity of approximately 25 Programme stakeholders in the Ohangwena region.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test