Translation examples
а) Проверка и анализ - "Ирэниен оффшор
Verification and analysis - Iranian Offshore Oil
"Ирэниен оффшор оил компани" ИООК
Iranian Offshore Oil Company "IOOC"
1. "Ирэниен оффшор оил компани"
1. Iranian Offshore Oil Company
оффшор оил компани" 267 84
Offshore Oil Company 267 66
Претензия "Ирэниен оффшор оил компани"
Iranian Offshore Oil Company's claim
а) Проверка и анализ "Ирэниен оффшор оил компани"
(a) Verification and analysis - Iranian Offshore Oil Company
Учебная программа <<Тонга оффшор майнинг лимитед>>
Tonga Offshore Mining Limited training programme
b) Выводы и рекомендации "Ирэниен оффшор оил компани"
Conclusions and recommendations - Iranian Offshore Oil Company
17. Претензия "Ирэниен оффшор оил компани" 80
17. Iranian Offshore Oil Company's claim 63
B. Заявка, представленная <<Тонга оффшор майнинг лимитед>>
B. Application submitted by Tonga Offshore Mining Limited
Никаких оффшоров, вообще.
Nothing offshore, either.
"Оффшор-холдинг?" Впервые слышу.
Offshore Holding? Never heard of it.
Я видел Диксона в Оффшоре.
I saw Dixon at offshore.
Большинство из которых спрятаны в оффшоре.
Most of it hidden offshore.
Но фирма "Гидра-Оффшор" наша.
But people know Hydra Offshore is ours.
Они заинтересованы работать в Оффшор.
They are interested in working at Offshore.
Я забрал это из Оффшора.
I picked this up at the Offshore.
Он быстр и скор - найдет оффшор...
To find, explore the funds offshore
Джейк, эта компания "Оффшор-Африк", нефтяная...
Jake, that company, Offshore African Oil...
Счета в оффшорах на имя Марджори.
Offshore accounts in Marjory's name only.
К тому же он занимался нефтяными оффшорами и не особенно интересовался политикой.
And besides, he dealt with offshore oil rights and stayed away from politics.
Далее вы заплатите семь миллионов долларов, которые отправятся в наш оффшор.
The second fee is seven million bucks, and we take it offshore.
Это приятный, легковерный молодой человек, которого я купил (через оффшор) за смешные деньги».
gullible young man purchased (offshore) by me for chump change.