Translation for "офицер-резервист" to english

Офицер-резервист

• reserve officer
• officer reservist

Translation examples

reserve officer

174. 16 декабря 1994 года в районе Рамаллаха вооруженный человек нанес офицеру-резервисту огнестрельное ранение средней тяжести.
174. On 16 December 1994, a gunman shot and slightly to moderately wounded a reserve officer in the area of Ramallah.

Согласно Закону об армии Югославии резервные подразделения состоят из офицеров-резервистов, сержантов-резервистов, солдат-резервистов и женщин-призывников (статья 7, пункт 5).
According to the Law on the Army of Yugoslavia, reserve units are composed of reserve officers, reserve non-commissioned officers, reserve soldiers and women conscripts (art. 7, para. 5).

Среди убитых были три офицера-резервиста из состава Израильских сил обороны: сержант первого класса Ассаф Абарьил, 23 года, из Эйлата; сержант первого класса Уди Эйлат, 37 лет, из Эйлата; и сержант первого класса Шен Энгель, 31 год, из Рамат-Гана.
Among the murdered were three IDF reserve officers, Sergeant First Class Assaf Abarj'il, age 23, of Eilat, Sergeant First Class Udi Eilat, age 37, of Eilat, and Sergeant First Class Chen Engel, age 31, of Ramat Gan.

Никто не может игнорировать тот факт, что израильские торговцы алмазами, большинство из которых являются офицерами-резервистами израильской армии, эксплуатируют торговлю алмазами в Африке и других местах в целях финансирования сделок с оружием в подрывных целях и содействия внутренним конфликтам в определенных странах, включая финансирование и использование детей в вооруженных конфликтах.
No one can ignore the fact that Israeli diamond merchants, most of whom are reserve officers in the Israeli army, exploit the diamond trade in Africa and elsewhere in order to fund subversive arms deals and promote internal strife in certain countries, including the financing and use of children in armed conflict.

Я был офицером резервистом во время первой мировой войны.
Yes. I was a reserve officer in the first World War.