Translation for "отслеживания" to english

Отслеживания

• tracking

Translation examples

tracking

1. Значение отслеживания результативности и способы его отслеживания в настоящее время
1. Why track impact and how is it tracked presently?

Снаряд отслеживания "Армандо"
Armando projectile tracking .

Приложение для отслеживания.
The tracking App.

Отслеживание эпидемий клопов?
Tracking bedbug outbreaks?

Телеком завершил отслеживание.
Telecom tracking complete.

- Это Интернет-отслеживание.
That IS fast-track.

Отслеживание магом мощнее.
Warlock tracking is stronger.

Итак, отслеживание владельца?
Now, tracking the owner?

GPS-устройство для отслеживания.
GPS tracking device.

Гранты для отслеживания похитителей?
Grants to track kidnappers?

Есть такая опция... отслеживание украденного автомобиля.
It was an option—a stolen-car tracking service.

К тому же гиперсветовые сигналы не поддавались отслеживанию.
Furthermore, hyperlight signals did not lend themselves to tracking.

Большая проблема заключалась в отслеживании судеб этих людей.
The big problem was in tracking down the people.

И заметить их нельзя, если не включить специально режим отслеживания изменений.
You don't see it unless you turn on version tracking."

Установите системы наведения на режим огневого отслеживания цели.
Set up the targeting system for tracking follow-fire.

А теперь настройте ваши ИР на отслеживание любого незначительного движения.
Now get your AS to run a constant track for small object motion.

— Я тоже так думаю, — сказал Арнольд. — Почти наверняка это огрехи визуального отслеживания.
I think so, too," Arnold said. "It's almost certainly an error in the visual tracking.

Дроиды уже заметили его, и спаренные бластеры СТАПов начали отслеживание цели.
The droids had spotted him now, and the STAPs’ twin blasters were starting to track.

Отслеживание кораблей на дальней дистанции – задача сложная, потому что они очень мало излучают такого, что можно было бы обнаружить.
Tracking ships at long range was difficult, for they didn’t emit much detectable radiation.