Translation for "отрыгивается" to english

Отрыгивается

• burps
• burped

Translation examples

burps

-Джонатан, перестань отрыгивать
- Jonathan, stop burping!

Только надо поменьше отрыгивать.
Maybe you could burp less.

О. Это отрыгивающий парень?
Oh. Is it the burping guy?

Я каждый раз отрыгиваю перед дублями.
I burp before every take.

Только она умеет отрыгивать алфавит.
She's the only one that knows how to burp the alphabet.

Я буду их кормить, давать им отрыгивать.
I will feed them, I will burp them.

Отрыгиваю яичницу, чешу подмышечный грибок, ищу любовь.
Burping eggs, scratching my underarm fungus, looking for love.

Мы сможем отрыгивать и чесаться сколько душе угодно.
We can burp and scratch to our heart's content.

Знаешь, всякий раз, когда ты отрыгиваешь эти клише,
You know, whenever you burp up one of those clichés,

Ты хорошо выглядишь, поэтому я буду отрыгивать в сторону.
You look nice, so I'Il blow my burps the other way.

Отрыгиваю громко, со стоном нутряным. Отираю слезы.
I burp heartily, with an inner groan, and wipe away the tears.

Что может быть привлекательней, чем мужчина, терпеливо поглаживающий по спине свою отрыгивающую дочурку?
Was there anything sexier than a man patiently burping his daughter?

Иногда мне снятся кошмары, в которых я отрыгиваю, и тогда… – Ну, тогда всё в порядке, – сказала маленькая крыса.
Sometimes I have nightmares where I burp and he-' 'Then that's probably all right,' said the little rat.

Может, она просто хотела, чтобы всем повезло, но выглядело это как-то неправильно: люди отрыгивали целые кучи обнаженных, розовых пластмассовых Спасителей.
Could be she only wanted more folks to feel lucky, but it never looked right, folks burping up whole packs and litters of naked pink plastic Saviours.