Translation for "отраслевая" to english

Отраслевая

• industry

Translation examples

industry

Отраслевая организация
Industry Organization

- Это отраслевой стандарт.
That is the industry standard.

Стандартное отраслевое ПО, которое мы сейчас используем.
The industry standard software that we all have to use now.

В основном K-7 состоит из складов и отраслевых производственных помещений.
Most of K-7 consists of storage areas and industrial fabrication facilities.

В средний день вы обслуживаете 19 машин в час. Прибавим сюда дополнительный заработок от ручной полировки и автохимии, минус накладные расходы, зарплата, обслуживание, .. ... операционные комиссии, амортизация: эти цифры я узнала в аналогичных компаниях в районе Альбукерке, что позволило подсчитать ваш ежегодный оборот - вот, к которому я применила отраслевой мультипликатор, и добавила рыночную стоимость вашей недвижимости, что в итоге дало примерную стоимость 829 000, к которой я щедро добавила еще 50 000, чтобы не обидеть.
you manage 19 cars per hour. to which I applied the industry standard multiplier 000...

Нас интересует лишь один довод в пользу спасения отрасли «икс»: что, мол, если позволить ей сократиться в размере или погибнуть под воздействием свободной конкуренции (всегда называемой отраслевыми защитниками не иначе как «попустительской», «анархической», «перегрызающей горло», действующей по законам «волчьей стаи», «выживания джунглей»), то она потянет вниз за собой всю экономику, а вот если ей дать искусственно выжить, то она поможет всем остальным.
We are concerned only with a single argument for saving the X industry—that if it is allowed to shrink in size or perish through the forces of free competition (always called by spokesmen for the industry in such cases laissez-faire, anarchic, cutthroat, dog-eat-dog, law-of-the-jungle competition) it will pull down the general economy with it, and that if it is artificially kept alive it will help everybody else.