Translation for "отмыватели" to english

Отмыватели

• launders
• launderers

Translation examples

launders

льшую опасность представляет тайный сговор между наркодельцами и торговцами оружием, отмывателями денег и террористическими группами.
Even more dangerous was the hidden collusion among traffickers in drugs and weapons, money-launderers and terrorist groups.

- Бари - - Отмыватель денег -
BARRY MONEY LAUNDERER

Барри Отмыватель денег
BARRY THE MONEY LAUNDERER

- Наркодельцов, отмывателей денег.
- Drug dealers, money launderers...

Наёмным убийцей, отмывателем денег, телохранителем...
Trigger man, money launderer, muscle for hire...

- Или отмыватель денег по имени Барри?
Or a money launderer named barry?

Он пособник наркокартелей и отмывателей денег.
He aids and abets drug cartels, money launderers.

Острый математическим ум, подарок для отмывателя денег.
Crazy math brain, gift for laundering money.

У нас небольшие проблемы с отмывателем денег.
Well, we're having trouble with a money launderer.

Никаких картелей, торговцев оружием, отмывателей денег и убийц.
No cartels, arms brokers, money launderers, assassins.

Гордон Марс унаследовал свои мутантские, с длинными пальцами, ловкие руки у целой династии магазинных воров, отмывателей денег и мелких жуликов.
Gordon Mars inherited his mutant, long-fingered, ambidextrous hands from a long line of shoplifters and money launderers and petty criminals.

Я боюсь банкиров, которые не банкиры, отмывателей денег, филантропов-миллиардеров с преступно нажитыми состояниями, которые посылают мне полмиллиона долларов, богатых арабов, заинтересованных в распространении английского языка, псевдооценщиков и собственной тени.
I’m afraid of bankers who aren’t bankers, money launderers, crooked billionaire philanthropists who send me half a million dollars I don’t trust, wealthy Arabs who pay for the spread of the English language, fake surveyors and my own shadow.