Translation for "отложени" to english

Отложени

• deposition
• deposits

Translation examples

deposition

Отложение и выведение
Deposition and clearance

Жировые отложения удаляются".
Fat deposits are removed.

Это аллювиальные отложения.
It's alluvial deposits.

Аномальные отложения белков.
Abnormally deposited proteins.

Что насчет отложения протеина?
What about protein deposits?

Отложение липидов в её тканях.
Lipid deposition in her tissues.

У меня жировые отложения на артериях.
I've got fatty deposits on my arteries.

Технически это называется отложениями солей кальция.
A-And, technically, they are called calcium deposits.

Ты только что сказала отложение каменной соли?
Did you just say crystallized salt deposit?

Это не жемчужина... Это отложение каменной соли.
It's not a pearl... it's a crystallized salt deposit.

Интересно, откуда у него взялись эти жировые отложения?
I wonder how he got that fatty deposit.

Глубоко-глубоко под землей залегают отложения пород.
There are these rock deposits underground. Deep, under—miles underground.

Кого то уже рвало из-за тошнотворных отложений.
Some were already retching, nauseated by the deposits.

Вычищает жировые отложения из вен и артерий.
It cleans fatty deposits from the veins and arteries.

Цветная вода свидетельствовала о существовании минеральных отложений.
Coloured waters indicated mineral deposits.

Уж показались желтоватые отложения, похожие на серу.
In addition, yellow sulfur-like deposits have made their appearance.

В нише слева от него образовалось большое отложение.
A large deposit had accumulated in the recess off to his left.

Рядом с отверстием для трубопровода краснели и желтели отложения шлака.
The opening was crusted with pink and yellow deposits of sinter.

На стенах прохода, через который поступал воздух, собирались отложения угля.
Carbon deposits tended to accumulate on the ductway walls.

Повернувшись, он сжег несколько отложений у изгиба прохода справа от себя.
Turning, he burned off a couple of deposits clinging to the lower right-hand curve of the duct.

Наружный цилиндр, десяти метров в поперечнике, покрывала черная корка минеральных отложений.
The outermost cylinder, ten meters across, was crusted black with mineral deposits.

Потом ее перекроют другие отложения, и она станет частью геологической истории планеты.
Eventually other deposits would cover it, and it would become part of the irrevocable geological memory of the planet.