Translation for "отзывный" to english

Отзывный

• revocable

Translation examples

revocable

Возможная отзывность одностороннего акта
Possible revocability of a unilateral act

То, в какой степени это повлияет на бюджетный дефицит, зависит от отзывности кредитов.
To what extent the financial deficit will be affected depends on the revocability of the loans.

38. Что касается отзывности, то Малайзия поддерживает предложение в пункте 228 доклада Комиссии относительно детальной проработки вопроса об отзывности односторонних актов, что помогло бы государствам лучше разобраться в этом вопросе.
38. On the issue of revocability, Malaysia supported the proposal in paragraph 228 of the Commission's report for a detailed examination of the revocability of unilateral acts, which would assist States in better understanding the matter.

Можно было бы даже сказать, что некоторые односторонние акты, такие, как протест, в целом являются отзывными.
It might even be said that certain unbilateral acts, such as protest, were in general revocable.

Большинство согласилось с тем, что любое обязательство должно быть отзывным или безотзывным с момента его выдачи.
There was general agreement that any undertaking should be revocable or irrevocable as of the time when it was issued.

155. Были также выражены мнения относительного того, могут ли односторонние акты быть отзывными.
155. Views were also expressed on whether or not unilateral acts could be revocable.

4. Обязательство является безотзывным с момента выдачи, если в нем не указано, что оно является отзывным.
4. An undertaking is irrevocable upon issuance, unless it stipulates that it is revocable.

Кроме того, Президент принимает верительные и отзывные грамоты глав иностранных дипломатических представительств в Хорватии.
The president also accepts credentials and letters of revocations of foreign heads of diplomatic missions to Croatia.