Translation for "отваливали" to english

Отваливали

verb

• cast off

Translation examples

cast off verb

Пора и вправду отваливать.
Now it’s really time to cast off.

— Вот это ты прав! Ладно, отваливаем с этой гальки побыстрее.
"Right you are, at that! Come on, let's cast off this damned shingle!

В безумных прыжках Керригор пытался скинуть с себя кольцо. Он кидался из стороны в сторону, но от этих бросков все больше кусков плоти отваливалось на пол, и в конце концов остался только огромный сгусток темноты, сжатый серебряным обручем.
Capering madly, he threw himself from side to side, seeking to cast off the silver band that held him—only causing yet more flesh to fall away, till no flesh remained, nothing but a raging column of darkness, constrained by a silver ring.