Translation for "остерли" to english

Остерли

• withered
• osterley

Translation examples

osterley

Бой-скаутам с 12 до 14 лет проводили демонстрации в парке Остерлей, где стоял тренировочный лагерь, как обезглавить мотоциклиста, растянув провод через дорогу.
Boy Scouts aged 12 to 14 were given demonstrations at Osterley Park, where the training camp was for the Home Guard, of how to decapitate motorcyclists by stretching wire across the road. - That's 12 to 14 years old.

А пока можно просто съездить в Остерли.
In the meantime, I suggest a trip to Osterley.

Визит в Остерли, по сути, ничего не решил, но прописанная Хелен поездка все же оказалась полезной, как она и предполагала.
Nothing was resolved in the visit to Osterley, but Helen’s prescription did work as she’d thought it would.

За завтраком она посмотрела на него поверх стакана с апельсиновым соком и спросила: — Томми, может, тебе съездить в Остерли?
She’d gazed at him over a glass of breakfast orange juice and said, “Tommy, have you considered going out to Osterley?

Теперь они вместе воззрились на обрамленный оконным переплетом зимний пейзаж: на заднем плане — голые ветви деревьев в парке Остерли, на переднем — парковка во дворе санатория. — Что касается лично меня, то я справляюсь, — сказал Линли. — Но ведь только это от тебя и требуется.
There, they both looked morosely out at the grey day and what the window offered of it, which was a distant view of bare branches, the supplicant winter arms of trees in Osterley Park. Closer in, they had the carpark to gaze upon. “For myself, I can do it,” Lynley said.